Triinu Kivilaan — Broken Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Heart" de Triinu Kivilaan.
Letra
no reason why with no goodbye
your dad and your mom are gone
left a wound in your heart
deep as the sea
when your broken heart aches
'cause you can’t stand the pain
I’ll prove I’m your friend
when the tears in your eyes tell me more than words
I will understand
All your fears, written on your face, cloud up your mind
I know why
it drags you back in time
there’s a wound in your heart
It will never heal
when your broken heart aches
'cause you can’t stand the pain
I’ll prove I’m your friend
when the tears in your eyes tell me more than words
I will understand
When your crying at night- shows all your despair
I hear your soul break- then I would if I could
wash your troubles away- all you had to bear
I know you can’t forgive them
for what they’ve done to you
And i know that you despise then
cause they have been so cruel
Tradução da letra
SEM Motivo para não me despedir
o teu pai e a tua mãe desapareceram.
deixou uma ferida no coração
profundo como o mar
quando o teu coração partido te dói
porque não suportas a dor
Vou provar que sou teu amigo.
quando as lágrimas nos teus olhos me dizem mais do que palavras
Eu vou entender.
Todos os teus medos, escritos no teu rosto, toldam a tua mente
Eu sei porquê.
arrasta-te de volta no tempo.
há uma ferida no teu coração
Nunca vai sarar.
quando o teu coração partido te dói
porque não suportas a dor
Vou provar que sou teu amigo.
quando as lágrimas nos teus olhos me dizem mais do que palavras
Eu vou entender.
Quando o teu choro à noite mostra todo o teu desespero
Ouço a tua alma a partir - me, então fá-lo-ia se pudesse.
lava os teus problemas para longe - tudo o que tinhas de suportar
Sei que não podes perdoá-los.
pelo que te fizeram
E sei que desprezas nessa altura
porque têm sido tão cruéis