Tricky — Black Coffee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Coffee" de Tricky.
Letra
I feel so lonely, haven’t slept a wink.
I walk the floor, and watch the door.
And in between I drink black coffee.
Love’s a hand-me-down brew.
I never know why Sunday in this weekday brew?
I’m talking to the shadows, 1 o’clock till 4
And Lord how slow the moments go.
All I do is pour black coffee.
Since the blues caught my eye,
I’m hanging out on Monday,
But sunday dreams too dry
They say a man is born to go alone
And a woman is born to weep and fret
To stay at home and drown her past regrets
In coffee and cigarettes.
And moody all the morning, moody all night.
And in between I drink black coffee.
Black coffee.
Tradução da letra
Sinto-me tão só, que nem pestanejei.
Ando pelo chão e vigio a porta.
E no meio bebo café preto.
O amor é uma bebida para mim.
Nunca sei porque é que o domingo nesta cerveja de dia de semana?
Estou a falar com as sombras, das 13h às 16h.
E Senhor, como os momentos vão devagar.
Só sirvo café preto.
Desde que a tristeza me chamou a atenção,
Vou sair na segunda-feira.,
Mas sonhos de domingo demasiado secos
Dizem que um homem nasceu para ir sozinho
E uma mulher nasce para chorar e se preocupar
Para ficar em casa e afogar os seus arrependimentos passados
Em café e cigarros.
E moody a manhã toda, moody a noite toda.
E no meio bebo café preto.
Café simples.