Trick or Treat — Wrong Turn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong Turn" de Trick or Treat.
Letra
not this time
not this place
make us see the light again
it seems we are born to tail
it’s the reason
we don’t think
other way it’s hard to bring
make us see what there’s beyond
BRIDGE 1:
run and fight
until we save our life
tomorrow is so close
and full of bright
we are the ones who’ll change our fate
from this bad dream we must escape
and every step we make
against the gale
it’s a walk in victory
never search
never find
all the reason to be bound
to this hell called earth
never trusted
all the masters
cause they told us only lies
nothing for nothing at all
BRIDGE 2:
run and fight
until we save our life
maybe the tears or blood
that will prevail
we are the ones who’ll change our fate
from this bad dream we must escape
and every step we make
against the gale
it’s a walk in victory
every times we made an enemy to fight
we need to ask our-selves why
_if there’s a new way to forget a life of pain
we ‘ll be here the first in line
RUUUN!!!
SOLO: Cabri/Guido/Both
BRIDGE 3:
after all
we never lost our pride
think otherwise
to know we are right
we are the ones who changed our fate
from this insane reality
and every step we made against
all our enemy we found
bring us a new strenght to go on
Tradução da letra
Não desta vez.
não neste lugar.
faz-nos ver a luz outra vez
parece que nascemos para seguir
é a razão
nós não pensamos
de outra forma é difícil de trazer
faz-nos ver o que há além
Ponte 1:
foge e luta
até salvarmos a nossa vida
amanhã é tão perto
e cheio de luz
somos nós que mudaremos o nosso destino
deste pesadelo temos de fugir
e cada passo que damos
contra o vendaval
é um passeio na vitória
nunca procurar
nunca encontrar
toda a razão para estar ligado
para este inferno chamado Terra
nunca confiei
todos os mestres
porque só nos disseram mentiras.
nada por nada.
Ponte 2:
foge e luta
até salvarmos a nossa vida
talvez as lágrimas ou o sangue
que prevalecerá
somos nós que mudaremos o nosso destino
deste pesadelo temos de fugir
e cada passo que damos
contra o vendaval
é um passeio na vitória
sempre que fazíamos um inimigo para lutar
temos de perguntar a nós próprios porquê.
Se houver uma nova forma de esquecer uma vida de dor
vamos ser os primeiros da fila.
RUUUN!!!
SOLO: Cabri / Guido / Both
Ponte 3:
afinal de contas
nunca perdemos o nosso orgulho
pensa o contrário.
saber que temos razão
fomos nós que mudámos o nosso destino.
desta realidade insana
e cada passo que demos contra
todos os nossos inimigos encontrámos
traz - nos uma nova força para continuar