Trick Daddy — 10-20-Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "10-20-Life" de Trick Daddy.
Letra
This for the boys that’s on the grind/
Servin bids and doin crime/
Stuck in the pen and doin time/
Facin 10, 20, Life/
Make ways of the 90's/
Babies havin babies (Babies havin babies)/
N*****s dyin young/
Boy this s**t crazy/
You got drugs and guns/
But a n***a need them/
Prospect for a jack/
Then you can squeeze them/
To his head/
Left him deader than a doorknob/
Chose to rob/
He should have got a muthaf****n job/
His kids left without a pops/
Cuz he got shot/
His mama struggle every 5/
Now she slangin her car/
Probably lost full cost/the bills are late/
S****y diapers on her babies/
And they haven’t ate/
So she flex/catch a date/its her duty though/
She never h*'d but it’s the only way to go/
She turned a trick/got a bare buck/food to eat/
The bills are due in one week/so she’ll be back on the street/
She get a check/but that ain’t s**t but the f****n rent/
And food stamps in the wind/that ain’t s**t to spend/
Oldest child is her son in the 7th grade/
And he’ll just be turning 12 on his birthday/
A small boy with a brain to make a good life/
But he don’t sleep at night/
So he can’t function right/
Sister needin a crib/
He gots to pull through/
Quit school/snatched a book/and hit for grands too/
He was in love wit school/now they won’t let him back/
He started hangin with the boys/now he slangin crack/
He got this young girl pregnant/what she gon do/
Have a baby hope his daddy don’t die too/
The young n****'s in the county on the 10th floor/
Jumped out and roped him with a little dope/
His first charge so they gave him house arrest/
He better chill/cuz he don’t know the prison next/
He left his crib one night/went out hangin out/
He wasn’t home when the c******s came by the house/
Now he up the road at Brevard
wit a year to do/
Now he wildin' already doin his whole two/
His little shorty bout to walk/soon to talk/
His mama is the daddy/because that is all he saw/
And now this n***a need money up the road/
plus a pair of shoes and socks to wear to vis her/
she try to visit every week now she dead broke/
she missed one weekend because she needed flow/
he cursed her out/called her names/made the girl cry/
she won’t accept his phone calls/and he wonder why/
she got another n***a in her life now/
she tired of kissin a** and getting cursed out/
He found the will to chill/now he on the turf/
Told the girl lies/Promised that he gon work/
She left that n***a/went back to that same jit/
He copped a vert/on ther corner doin the same s**t/
She sayin/You told me things/and I believed them all/
They stay together/got a condo up in C.C./
A water bed/big screen t.v./
He getting money but he ain’t savin none up/
Dropped a grip/bought his big new dodge truck/
He sixteen but he deep in the dope game/
Got connections to them boys slangin cocaine/
He got a name/all the h**s call him diamond d**k/
But he got robbed one night for this big lick/
They had the ups/he couldn’t buck/down to gave it up/
They got all his jewelry/10 grand/and his new truck/
And now he back on his d**k but he pissed off/
He knew the jack boys got him/go and take em out/
He got drunk one night and told his boys off in the hood/
How he got his money back and now he doin good/
He ridin round his city with the same gun/
Police pulled the boy/booked a murder 1/
He made the news/now he famous got a lil rep/
Done left his lady and his baby/ all by they self/
Jumped on a plea/5 for 3/
Now its cold comin from his dog JB/
JB drivin his shit/fuckin his best bitch/
Supposed to be best friends/and he done crossed the jit/
And he holla at his shorty every week/kinda mad at the h* so they don’t speak/
Outta sight/outta mind/cuz he got time/
And he aint getting out until 2029/
Tradução da letra
Isto é para os rapazes que estão a trabalhar/
Servin licita e faz o crime/
Preso na caneta e a cumprir pena/
Facin 10, 20, Vida/
Fazer os caminhos dos anos 90/
Bebês têm bebês (bebês têm bebês)/
N * * * * * s dyin young/
Isto é uma loucura./
Tens drogas e armas./
Mas um N**A precisa deles/
Prospect for a jack/
Depois podes apertá-los./
À sua cabeça/
Deixou-o mais morto que uma maçaneta./
Escolheu roubar/
Ele devia ter arranjado um emprego de merda./
Os filhos foram-se embora sem um pai./
Porque ele levou um tiro./
A mãe dele luta a cada 5 anos./
Agora ela Gíria no carro/
Provavelmente perdeu o custo total/as contas estão atrasadas/
Fraldas para os bebés dela./
E eles não comeram/
Então ela flecte / apanha uma data / é seu dever/
Ela nunca teve d mas é a única maneira de morrer/
Ela virou um truque, tem um dólar nu, Comida para comer./
As contas são para daqui a uma semana, por isso ela vai voltar para a rua./
Ela recebeu um cheque, mas isso não é só a merda da renda./
E senhas de comida ao vento que não são para gastar/
O filho mais velho é o filho no 7º ano./
E ele vai fazer 12 anos no seu aniversário./
Um menino pequeno com um cérebro para fazer uma boa vida/
Mas ele não dorme à noite./
Então ele não pode funcionar bem/
Irmã needin um berço/
Ele tem de sobreviver./
Sair da escola, roubar um livro,e ir atrás de grands também./
Ele estava apaixonado pela Escola de feitiços agora não o deixam voltar/
Ele começou a andar com os rapazes / agora ele Gíria crack/
Ele engravidou uma jovem. o que vai fazer?/
Tem um bebé. espero que o pai dele não morra também./
O jovem n***está no Condado no 10º Andar/
Saltou e amarrou-o com um pouco de droga./
A primeira acusação, por isso, deram-lhe prisão domiciliária./
É melhor ele acalmar-se porque não conhece a próxima prisão/
Ele saiu do berço uma noite./
Ele não estava em casa quando os c*****vieram cá a casa./
Agora ele subiu a estrada em Brevard
um ano para fazer/
Agora ele já está a fazer os dois/
A sua baixinha prestes a andar/em breve a falar/
A mãe dele é o Pai porque foi tudo o que ele viu/
E agora este n***precisa de dinheiro na estrada/
mais um par de sapatos e meias para usar para a visitar./
ela tenta visitar-me todas as semanas, agora está falida./
ela perdeu um fim-de-semana porque precisava de fluxo./
ele amaldiçoou-a / chamou os seus nomes / fez a rapariga chorar/
ela não aceita os seus telefonemas e ele pergunta-se porquê./
ela tem outro N** * a na sua vida agora/
ela cansou-se de beijar e de ser amaldiçoada./
Ele encontrou a vontade de relaxar-agora ele na relva/
Disse à rapariga mentiras e prometi que ia trabalhar./
Ela saiu de lá e voltou para o mesmo buraco./
Ele copiou um vert / on ther corner fazendo o mesmo s * * t/
Ela disse-me que me disseste coisas e eu acreditei em todas./
Eles ficam juntos. tenho um apartamento em C. C./
A water bed / big screen T. V./
Ele recebe dinheiro, mas não salva ninguém./
Deixou cair um aperto / comprou o seu grande dodge truck novo/
Ele tem 16 anos, mas está metido no jogo da droga./
Tem ligações com os rapazes calão cocaína/
Ele tem um nome/todos os h**S chamam-lhe diamond d * * k/
Mas ele foi roubado uma noite para esta grande lambidela./
Eles tinham os ups, ele não podia desistir./
Eles têm todas as jóias dele, 10 mil e a sua carrinha Nova./
E agora está de volta, mas está furioso./
Ele sabia que os rapazes jack o tinham apanhado./
Ele embebedou - se uma noite e disse aos seus rapazes no bairro/
Como recuperou o dinheiro e agora está bem./
Ele cavalgou pela cidade com a mesma arma./
A polícia retirou o rapaz./
He made the news / now he famous got a lil rep/
Deixou a sua senhora e o seu bebé, por si só/
Saltou em um apelo / 5 por 3/
Agora está frio vindo do seu cão JB/
JB a conduzir a sua merda / a foder a sua melhor puta/
Era suposto serem os melhores amigos e ele atravessou o buraco./
E ele grita com a sua baixinha todas as semanas / meio zangado com o h* para que eles não falem/
Fora de vista/fora de mente / porque ele tem tempo/
E ele não vai sair até 2029/