Tricarico — È di moda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "È di moda" de Tricarico.
Letra
La compassione, è fuori moda
La bella canzone, è fuori moda
L’onestà, è fuori moda
Lavorare, è fuori moda
Il sacrificio, è fuori moda
L’intelligenza, è fuori moda
In Italia, è fuori moda
I calciatori in pantaloncini sono di moda
Tirano i calci al pallone
Non sanno neanche parlare
Sono di moda i calciatori
Con le loro braghette bianche
Dettano legge i calciatori
Che guadagnano i milioni
Tutti ammirano i calciatori
Che si vestono come i signori
L’Italia va pazza per i calciatori
Le scorciatoie, sono di moda
Il denaro, è di moda
I rapper italiani, sono di moda
I direttori artistici, sono di moda
I politici, sono di moda
I mediocri, sono di moda
Gli assassini, sono di moda
I calciatori in pantaloncini sono di moda
Tirano i calci al pallone
Non sanno neanche parlare
Sono di moda i calciatori
Con le loro braghette bianche
Dettano legge i calciatori
Che guadagnano i milioni
Tutti ammirano i calciatori
Che si vestono come i signori
L’Italia va pazza per i calciatori
Ma un giorno cambierà
La vita premierà la tua intelligenza
E allora vivremo insieme
Ma un giorno cambierà
La vita premierà la tua bellezza
E allora vivremo insieme, noi
(Grazie a Maci per questo testo)
Tradução da letra
Compaixão, está fora de moda
A bela canção, está fora de moda
Honestidade, está fora de moda
O trabalho está fora de moda.
Sacrifício, está fora de moda
Inteligência, está fora de moda.
Em Itália, está fora de moda.
Os futebolistas de calções estão na moda.
Eles chutam a bola
Nem sequer conseguem falar.
São futebolistas elegantes
Com as suas Trombas brancas
A lei dita aos futebolistas
Ganhar milhões
Todos admiram futebolistas
Que se vestem como cavalheiros
A Itália enlouquece com os futebolistas
Atalhos, estão na moda
O dinheiro está na moda.
Os rappers italianos estão na moda.
Os realizadores artísticos, estão na moda
Os políticos estão na moda.
Os medíocres, estão na moda.
Os assassinos estão na moda.
Os futebolistas de calções estão na moda.
Eles chutam a bola
Nem sequer conseguem falar.
São futebolistas elegantes
Com as suas Trombas brancas
A lei dita aos futebolistas
Ganhar milhões
Todos admiram futebolistas
Que se vestem como cavalheiros
A Itália enlouquece com os futebolistas
Mas um dia vai mudar
A vida recompensará a tua inteligência.
E então viveremos juntos
Mas um dia vai mudar
A vida recompensará a tua beleza
E então viveremos juntos, nós
(Agradecimentos a Maci por este texto)