Tribes — Dancehall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancehall" de Tribes.
Letra
She’s a gypsy queen, real tall and mean
She’s an airplane, no one’s ever seen
She’s a firecracker, real dancehall master
She’s a hurricane when you walk past her
She’s the morning sun in the midnight wind
She’d sell her soul for all her sins
She’ll come right at you, real Cleopatra
You take all you got, and you give it to her
Did you see that lightning in the sky
A window to my mind
It leaves me hypnotized
Somewhere better
Did you feel that thunder hit last night
A poison in my mind
It leaves me hypnotized
Somewhere better
She’s a striptease, real hard to please
She’ll cheer you up, bring you to your knees
She’s a movie star, fast sports car
She’s a razor blade, she’ll take you far
She’s the ocean’s cool, and your midnight ride
She’s a devil’s church, and a preacher’s wife
She’ll come right at you, real Cleopatra
You take all you got, and you give it to her
Did you see that lightning in the sky
A window to my mind
It leaves me hypnotized
Somewhere better
Did you feel that thunder hit last night
A poison in my mind
It leaves me hypnotized
Somewhere better
I don’t care for dancing
but thanks for asking
Did you see that lightning in the sky
A window to my mind
It leaves me hypnotized
Somewhere better
Did you feel that thunder hit last night
A poison in my mind
It leaves me hypnotized
Somewhere better
Tradução da letra
Ela é uma rainha cigana, muito alta e má.
Ela é um avião, nunca ninguém viu
Ela é uma bombinha, um verdadeiro mestre de dança.
Ela é um furacão quando passas por ela
Ela é o sol da manhã ao vento da meia-noite
Venderia a alma por todos os seus pecados.
Ela virá direito a ti, Cleópatra.
Pegas em tudo o que tens e dás-lho.
Viste aquele raio no céu?
Uma janela para a minha mente
Deixa-me hipnotizado.
Um lugar melhor
Sentiste aquele trovão a bater ontem à noite?
Um veneno na minha mente
Deixa-me hipnotizado.
Um lugar melhor
Ela é um striptease, muito difícil de agradar.
Ela vai animar-te, pôr-te de joelhos
Ela é uma estrela de cinema, carro desportivo rápido
Ela é uma lâmina de barbear, ela vai levar-te para longe
Ela é o mar fixe, e a tua viagem à meia-noite
Ela é uma igreja do diabo, e a esposa de um pregador
Ela virá direito a ti, Cleópatra.
Pegas em tudo o que tens e dás-lho.
Viste aquele raio no céu?
Uma janela para a minha mente
Deixa-me hipnotizado.
Um lugar melhor
Sentiste aquele trovão a bater ontem à noite?
Um veneno na minha mente
Deixa-me hipnotizado.
Um lugar melhor
Não gosto de dançar
mas obrigado por perguntares.
Viste aquele raio no céu?
Uma janela para a minha mente
Deixa-me hipnotizado.
Um lugar melhor
Sentiste aquele trovão a bater ontem à noite?
Um veneno na minha mente
Deixa-me hipnotizado.
Um lugar melhor