Triangle Sun — Take a Step! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take a Step!" de Triangle Sun.
Letra
At night I wake up, what a terrible dream
The planet is void and dry, no water to drink
No place to hide from the heat
Ocean is high and not enough space
For the life of a living being
I see a dream but how it can be so real
I know my friend
We all can play together
Let’s save the world
Under this blazing rainbow
We start today
And so create tomorrow
I send my love and I receive it back
How could this be that we don’t see
The eyes of our planet full of tears
Not hearing her voice
Calling out loud for help
Free her from pain
Be careful again
Do our part to protect her heart
That we can do, just me and you
Take a step
I know my friend
We all can play together
Let’s save the world
Under this blazing rainbow
We start today
And so create tomorrow
I send my love and I receive it back
Tradução da letra
À noite acordo, que sonho terrível
O planeta está vazio e seco, sem água para beber.
Não há lugar para se esconder do calor
O oceano é alto e não tem espaço suficiente
Pela vida de um ser vivo
Vejo um sonho mas como pode ser tão real
Eu conheço o meu amigo.
Todos podemos brincar juntos.
Vamos salvar o mundo
Sob este arco-íris ardente
Começamos hoje.
E assim criar o amanhã
Envio o meu amor e recebo-o de volta.
Como é que isto pode ser o que não vemos?
Os olhos do nosso planeta cheios de lágrimas
Não ouvir a voz dela
A pedir ajuda em voz alta
Liberta-a da dor
Tem cuidado outra vez.
Faz a nossa parte para proteger o coração dela.
Isso podemos fazer, só eu e tu.
Dar um passo
Eu conheço o meu amigo.
Todos podemos brincar juntos.
Vamos salvar o mundo
Sob este arco-íris ardente
Começamos hoje.
E assim criar o amanhã
Envio o meu amor e recebo-o de volta.