Триада — Сон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сон" de Триада.
Letra
Нечего терять,
Не во что верить,
Где-то затеряны
Выхода последние двери!
Клочки бумаги
Наполняют пустые улицы,
От вспышки ненависти
Приходится щуриться!
Нечего терять,
Не во что верить,
Когда затеряны
Последние выхода двери!
На дне пустых карманов-
Щепотка надежды!
Как прежде-
В ушах надрывный стон-
Может это сон!..
Избитые истины
С руин Палестины-
Крепки как вина,
Бодрят адреналином спину!
Дует ветер новый,
С этим
Разносит пепел былых кумиров
Черствого мира!
Лира сдохла-
Многим на все давно по. уй!
К последнему вздоху
Никто не поднесет стакан воды!
Сгоревшие мечты-
Пустые понты,
Мелочи,
Финты!
Сволочи мутят воду,
Роют рвы!
Тушат искры души-
Нравственность на вес икры!
Скажи,
А ты когда в последний раз
Осознавал, что ты- мразь?!
Себя не крась-
Все хотят всласть
Пожить и не пропасть,
Не упасть в болото подземной игры,
Не выходя из своей конуры,
Но это только сны!
Братан,
Куда все катится?!
Хочется пятиться!
Иконе плачется
От сна-
Тяжелеют глаза…
Глаза…
Нечего терять,
Не во что верить,
Где-то затеряны
Выхода последние двери!
Клочки бумаги
Наполняют пустые улицы,
От вспышки ненависти
Приходится щуриться!
Нечего терять,
Не во что верить,
Когда затеряны
Последние выхода двери!
На дне пустых карманов-
Щепотка надежды!
Как прежде-
В ушах надрывный стон-
Может это сон!..
Я прохожу в старую комнату-
Темно и стремно там!
Под потолками огромными-
Окна с решетками холодными!
Давно не ощущал такой свободы я!
Вздрагиваю от шума открывающейся форточки,
Сажусь на корточки-
На полу горою старые газеты,
От пламени свечи причудливо танцуют силуэты,
На стенах портреты тех,
Чья песня спета-
Реальные поэты,
Лица- словно повод для сюжета!
Съежившись от ветра,
Я с трудом преодолеваю метры,
Скрывая где-то в гетто
Мозга страх!
Маятник в углу делает новый размах,
В ушах- немая акапелла!
Вижу свое же тело
Под кипой фотографий,
Начинаю разбирать их в страхе-
Судьбы президентов,
Генералов,
Тентов патентов малых людей
От времени отсталых,
Сотни глаз усталых,
Личностей,
Кровавых событий-
Вечно новых, уже старых…
Добираюсь до кассет аудио-
Кстати,
Тысячи всех этих мелодий
Играют сзади,
Слышу голос:
«Может, сядешь?»…
Как войска на параде
Прохожу к столу,
Не знаю почему-
Тянусь к стволу холодному…
В ужасе кидаю обратно!..
«Что, неприятно?!
Начнем попятно-
Жизнь- кино,
Судьба- веретено,
Удачи только пятна!
Кому нужны твои признанья?!-
Проклятья,
Заклинанья,
Знанья,
К чему повествования-
Вот тысячи- это враги!
Вот два- это Братья!
Ты не нужен даже матери!
А со стола
В лице ствола
Лежит твое решение,
Сердце горит от возмущения,
Презрения!
Но близок я к повиновению!-
Встав на колени, делаю крестное знамение!..»
Перо схватив,
Напрягшись до треска жил,
Беру акрил и лист бумаги,
Роняя на кривые буквы капли влаги
Очередной саги-
Новые строчки,
Такому же как я одиночке,
Не ставя точки,
Выплескивая по цепочке то,
Что рвет изнутри на клочки!
И верю- это лишь цветочки!
Под глазами круги,
В окне пылает свет зари, —
Вскакиваю,
Пробудившись ото сна!
Вокруг мгла!
Делаю глоток вина,
Свет включаю-
Замечаю
На столе два своих листа из сна!..
Сна!..
Из моего сна!
Нечего терять,
Не во что верить,
Где-то затеряны
Выхода последние двери!
Клочки бумаги
Наполняют пустые улицы,
От вспышки ненависти
Приходится щуриться!
Нечего терять,
Не во что верить,
Когда затеряны
Последние выхода двери!
На дне пустых карманов-
Щепотка надежды!
Как прежде-
В ушах надрывный стон-
Может это сон!..
Может это сон…
Просто- сон…
Просто напросто- сон…
Нечего терять,
Не во что верить,
Где-то затеряны
Выхода последние двери!
Клочки бумаги
Наполняют пустые улицы,
От вспышки ненависти
Приходится щуриться!
Нечего терять,
Не во что верить,
Когда затеряны
Последние выхода двери!
На дне пустых карманов-
Щепотка надежды!
Как прежде-
В ушах надрывный стон-
Может это сон!..
Tradução da letra
Não tem nada a perder,
Não no que acreditar,
Onde o затеряны
A saída mais recente da porta!
Pedaços de papel
Enchem as ruas vazias,
De um surto de ódio
Tem que apertar os olhos!
Não tem nada a perder,
Não no que acreditar,
Quando затеряны
Os últimos a porta de saída!
No fundo de bolsos vazios-
Uma pitada de esperança!
Como antes-
Zumbido надрывный gemido-
Pode é um sonho!..
Carimbos de borracha de verdade
Com ruínas da Palestina-
Fortes como vinho,
Revigorar a adrenalina costas!
O vento sopra novo,
Com este
Espalha as cinzas de velhos ídolos
Amanhecido o mundo!
Lira estância-
Para muitos, todos muito tempo. ui!
A última вздоху
Ninguém поднесет um copo de água!
Queimada sonhos-
Vazias de show-off,
Menor,
Fintas!
A canalha a água mexendo as coisas,
Estão cavando fossos!
Saciada a faísca da alma-
A moralidade sobre o peso de caviar!
Dizer,
E tu, quando foi a última vez
Sabia que você é crud?!
Se não крась-
Todos querem um amor
Viver e não um abismo,
Para não cair no pântano subterrânea jogos,
No conforto da sua конуры,
Mas isso é apenas sonhos!
Bro,
Onde tudo rola?!
Quer se movendo!
O ícone de saber de você
Do sono-
Тяжелеют olhos…
Vista…
Não tem nada a perder,
Não no que acreditar,
Onde o затеряны
A saída mais recente da porta!
Pedaços de papel
Enchem as ruas vazias,
De um surto de ódio
Tem que apertar os olhos!
Não tem nada a perder,
Não no que acreditar,
Quando затеряны
Os últimos a porta de saída!
No fundo de bolsos vazios-
Uma pitada de esperança!
Como antes-
Zumbido надрывный gemido-
Pode é um sonho!..
Eu passo na sua antiga sala-
Escuro e devoluções lá!
Com tetos enormes-
Janelas com grades frias!
Há muito tempo não sentia essa liberdade eu!
Вздрагиваю do barulho de abertura da placa,
Sento-me no agachamento-
No chão possuirão o monte de jornais velhos,
Da chama de uma vela louca dança de silhuetas,
Nas paredes, retratos aqueles,
Cuja canção cantada-
Real poetas,
O rosto era como uma desculpa para a trama!
Encolhido contra o vento,
Eu tenho dificuldade em supero medidores,
Escondendo-se em algum lugar no gueto
O cérebro medo!
O pêndulo no canto faz uma nova dimensão,
Zumbido - la muette акапелла!
Vejo o seu mesmo corpo
Sob uma pilha de fotos,
Começo a desmontá-los no temor de-
O destino dos presidentes,
General,
Toldos de patentes pessoas pequenas
Do tempo retardado,
Centenas de olhos cansados,
Personalidade,
Dos acontecimentos sangrentos-
Sempre novas, já velho…
Chegar ao cassetes de áudio-
A propósito,
Milhares de todos os ringtones
Jogam atrás,
Ouço a voz de:
"Pode, сядешь?»…
Como a tropa em desfile
Passar para a mesa,
Não sei por que-
Тянусь a um tronco de frio…
Horrorizado jogo de volta!..
"O que é desagradável?!
Vamos começar попятно-
A vida de cinema,
O destino do - eixo-árvore,
Boa sorte apenas do ponto!
Quem precisa de teus признанья?!-
A condenação,
Conjura,
Знанья,
O que a narrativa-
Eis milhares são inimigos!
Aqui estão os dois são Irmãos!
Você não precisa mesmo de uma mãe!
E com o trabalho
Em face do tronco
Está a tua solução,
O coração acende a indignação,
Desprezo!
Mas está perto, e eu a obediência!-
Pondo-se de joelhos, fazendo o sinal da cruz!..»
Pena agarrar,
Напрягшись até bacalhau viveu,
Tomo acrílico e folha de papel,
Caindo em curvas de letras de gotas de humidade
Mais uma saga-
Novas linhas,
Mesmo como eu sou solteira,
Não pontilha,
Espirrar para fora da cadeia é,
Que vomita dentro de scraps!
E acredito que é só flores!
Sob os olhos círculos,
Na janela brilhando a luz da aurora, —
Salto,
Despertado do seu sono!
Em torno de escuridão!
Faço um gole de vinho,
Ligo a luz-
Perceber
Na mesa, dois de seus folha de sono!..
Que sono!..
Do meu sonho!
Não tem nada a perder,
Não no que acreditar,
Onde o затеряны
A saída mais recente da porta!
Pedaços de papel
Enchem as ruas vazias,
De um surto de ódio
Tem que apertar os olhos!
Não tem nada a perder,
Não no que acreditar,
Quando затеряны
Os últimos a porta de saída!
No fundo de bolsos vazios-
Uma pitada de esperança!
Como antes-
Zumbido надрывный gemido-
Pode é um sonho!..
Pode é um sonho…
Apenas - um- sonho…
Simplesmente - o sonho…
Não tem nada a perder,
Não no que acreditar,
Onde o затеряны
A saída mais recente da porta!
Pedaços de papel
Enchem as ruas vazias,
De um surto de ódio
Tem que apertar os olhos!
Não tem nada a perder,
Não no que acreditar,
Quando затеряны
Os últimos a porta de saída!
No fundo de bolsos vazios-
Uma pitada de esperança!
Como antes-
Zumbido надрывный gemido-
Pode é um sonho!..