Триада — Реальная история letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Реальная история" de Триада.
Letra
Он дарит жизнь, палит нас и старит
Поет с нами, смотри его динамика
Намертво нас пленила, своими огнями, дорогами
Этот город — камень и наша память его не оставит!
Мы там порхаем, там таем и кто знает,
Может быть ходим по краю, но нам нравятся.
Его неповторимые зимы ночные магазины,
Сливаются стены из тины!
Мой город — пустыня,
Где люди верили и ждали Весны,
Но мир — остыл и где обещанные крылья,
Что разменяли вы на печаль глаз и старые мосты?
Нашу историю пишут руки рассветов
И завершают после девяти, где-то в центре.
Подарками хрущевок или в дешевых местах
Прошел всего год, а я уже так устал!
Ведь научился летать и привык не спать
Две тысячи первый, мы вдыхали русскую зиму,
А историю писали витрины и свет спальных районов
Когда мы в кровь подмешивали вина!
Оставь печаль меня!
Пели, грустили, мечтали о сцене
Курили, выли от бедности, считали недели
Таяли под первыми весенними лучами.
В стенах урбана убили время за чаем!
Сейчас все по-другому, но те же ветры!
Там где никто не ждет
И мир не открыт по метрам!
Приходится держаться за свои цели
Идти через метели и зной
В год мой второй нам
Жизнь — в хлам!
Мы приносим в жертву провинциальным вечерам,
Свои шансы быть глянцевым или остаться шаблоном,
Но мы не из таких, что в свете фильмов
Или на обложках книг!
Реальная История в наших окнах!
Правда стерео в наших колонках!
Прожить с толком или промотать все
Жить на высокой ноте, но Солнце гордецов
Зайдет на эшафоте!
Эта система действует, стираются правила
Город Вавилон — это может быть наш горизонт
Под серым дымом теплостанций, маленький рай
С ночными огнями, барами где живут стаями.
Ты стал его сыном, как только открыл глаза
Ты его пресса, ты его выхлопные трубы!
Я видел как меняется он, стирается он,
Как зажигает огни и закрывает клубы.
Tradução da letra
Ele concede a vida, atirando-nos e idades
Canta com a gente, olha a sua dinâmica
Firmemente nos cativou, suas luzes, estradas
A cidade de pedra e a nossa memória não vai deixar!
Vamos lá порхаем, lá ty e quem sabe,
Pode ser uma forma de caminhar ao redor da borda, mas nós gostamos.
Suas únicas de inverno lojas,
Fundem-se as paredes da tina!
Minha cidade — deserto,
Onde as pessoas acreditavam e esperavam a chegada da Primavera,
Mas o mundo está frio e onde prometidas asas,
Que разменяли você na tristeza dos olhos e antigas pontes?
A nossa história escrevem mãos auroras,
E terminam depois da nove, no centro.
Presentes khrushchev ou em lugares baratos
Passou apenas um ano, e eu já estou tão cansado!
Afinal, aprendeu a voar e tem o hábito de não dormir
Dois mil primeira, nós вдыхали russa inverno,
E a história escreveu a mostra e a luz de áreas de dormir
Quando estamos no sangue подмешивали de vinho!
Deixa a tristeza de mim!
Cantavam, грустили, sonhou com um palco
Fumado, выли da pobreza, acreditavam semana
Desapareceram sob os primeiros raios de primavera.
Nas paredes urbana mataram a tempo para o chá!
Agora as coisas são diferentes, mas os mesmos ventos!
Lá onde ninguém espera
E o mundo não está aberto de medidores!
Tem de ficar atrás de seus objetivos
Ir através de uma tempestade de neve e calor
No ano do meu segundo nos
A vida no lixo!
Nós sacrificamos provincial noite,
Suas chances de ser brilhante ou ficar modelo,
Mas não dessas que, à luz de filmes
Ou capas de livros!
A História real em nossas janelas!
A verdade estéreo em nossas colunas!
Viver de verdade ou ir todos os
Viver com uma nota alta, mas o Sol prá
Entra no cadafalso!
Este sistema atua, são apagadas as regras
A cidade da Babilônia — isso pode ser o nosso horizonte
Sob a cinza de fumaça теплостанций, um pequeno paraíso
Com luzes noturnas, bares onde vivem em bandos.
Você se tornou o filho, como só abriu os olhos
Tu, imprensa, tu, o tubo de escape!
Eu vi como ele muda, ele desaparece,
Como acende as luzes e fecha os clubes.