Tri Yann — Cheveux D'Or letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheveux D'Or" de Tri Yann.
Letra
Masque de colère, géant multicolore
Mille cavaliers aux manteaux brodés d’or
Torques d’or, cheveux d’or pour des mains d’acier
Brillent lances, glaives dansent sous leurs mains d’acier
Mille regards de flammes inondaient la clairière
Autour de la pierre, des héros séculaires
Et le sang du serment balayera le temps
Par le feu de leurs yeux renaîtra le temps
Renaîtra le soleil, l’amour et le vent
Refleuriront les pommiers au début de mai
Reviendront l’hirondelle et le sanglier
Le jour vainqueur des ténèbres aura goût de miel
Goût de miel
Survolant le flot, épaulard nous emmène
Vers les îles blanches d'éternelle jeunesse
Par son corps naît l’aurore, la félicité
Cheval d’or, galop d’or vers l'éternité
Renaîtra le soleil, l’amour et le vent
Refleuriront les pommiers au début de mai
Reviendront l’hirondelle et le sanglier
Le jour vainqueur des ténèbres aura goût de miel
Goût de miel
Tradução da letra
Máscara de raiva, gigante Multicolor
Mil cavaleiros com casacos bordados de ouro
Torques dourados, cabelo dourado para mãos de aço
Lanças brilhantes, espadas dançam sob as suas mãos de aço
Mil olhares de chamas inundaram a clareira
Em torno da pedra, heróis seculares
E o sangue do juramento varre o tempo
Pelo fogo dos seus olhos renascerá o tempo
O sol, O amor e o vento renascerão
Macieiras brilharão no início de Maio
A andorinha e o javali voltarão
O Dia das trevas saberá a Mel
Sabor a Mel
Voando sobre o riacho, baleia assassina nos leva
Para as ilhas brancas da juventude eterna
Através do seu corpo nasce a Aurora, a felicidade
Cavalo Dourado, galope dourado para a eternidade
O sol, O amor e o vento renascerão
Macieiras brilharão no início de Maio
A andorinha e o javali voltarão
O Dia das trevas saberá a Mel
Sabor a Mel