Trey Songz — Last Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Time" de Trey Songz.
Letra
Songbook baby,
I like to thank Mr. Bryan Michael Cox, for helping me illustrate my feelings.
It’s just gettin' to hot baby, it' gettin' to hot.
This is the last time, the last chapter now
I mean for real, this has gotta be the last time
It’s gon' be the best though, I promise
Just one last time
Cause if she catch me witchu
She gon' kill us
These hotel rooms
Is looking to familiar
Your love is so, so serious
Girl you keep me comin' back that is
I be with her thinkin' of you
I be with you thinkin' of her
My boo
She just don’t deserve this
Ain’t nobody perfect
But I just can’t take no more
Cause…
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
See the problem is
I’m too deep involved
To be playin' with yo emotions
You really got me open, ooh
I gotta figure it out
Can’t let no pussy come before my baby
Not my baby no
Cause she’s the only one to ease my mind
But girl you just so fine, ooh
Give it to me one last time
Baby let your hair down
Take it to the bed now
Spread them lovely legs now
One last round
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
Let me see you take off ya clothes
For the last time
Let’s keep this thang on the low
For the last time
Tell me how you wanna get it (get it)
I know ya favorite is the kitchen (kitchen)
From the way I used to kiss it (wooh)
Girl I know you’re gonna miss it
But there’s only one condition
Baby please don’t fuss
Don’t be trippin', keep it pimpin'
Baby girl let’s just make love
I’m livin' two different lives
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
Tradução da letra
Songbook baby,
Gosto de agradecer ao Sr. Bryan Michael Cox, por me ajudar a ilustrar os meus sentimentos.
Está a ficar quente, está a ficar quente.
Esta é a última vez, o último capítulo agora
A sério, tem de ser a última vez.
Mas vai ser o melhor, prometo.
Só mais uma vez
Porque se ela me apanhar, witchu
Ela vai matar-nos.
Estes quartos de hotel
Parece familiar
O teu amor é tão, tão sério
Miúda tu fazes-me voltar isso é
Eu fico com ela a pensar em ti
Estou contigo a pensar nela
O meu amor
Ela não merece isto.
Ninguém é perfeito
Mas não aguento mais
Causar…
Estou a viver duas vidas diferentes.
Uma rapariga no dia
Tu na noite
E mesmo que isto não esteja certo
Não me canso
Da forma como o pões no chão
Estás mesmo a deixar-me maluco.
Espera, querida.
Não fales apenas ouve
Vamos fazer amor
Rapariga pela última vez
Sim, eu disse da última vez.
Rapariga esta é a última vez
Estou todo apanhado e está na hora
Largar
Estás mesmo a deixar-me maluco.
Espera, querida, ouve.
Esta é a última vez.
O problema é que ...
Estou muito envolvido.
Para brincar com as tuas emoções
Deixaste-me mesmo aberta, ooh
Tenho de descobrir.
Não posso deixar nenhuma rata vir antes do meu bebé
Não é o meu bebé.
Porque ela é a única que me acalma a mente
But girl you just so fine, ooh
Dá-me uma última vez.
Baby let your hair down
Leva-o para a cama agora.
Abra essas lindas pernas agora.
Uma última rodada
Estou a viver duas vidas diferentes.
Uma rapariga no dia
Tu na noite
E mesmo que isto não esteja certo
Não me canso
Da forma como o pões no chão
Estás mesmo a deixar-me maluco.
Espera, querida.
Não fales apenas ouve
Vamos fazer amor
Rapariga pela última vez
Sim, eu disse da última vez.
Rapariga esta é a última vez
Estou todo apanhado e está na hora
Largar
Estás mesmo a deixar-me maluco.
Espera, querida, ouve.
Esta é a última vez.
Deixa-me ver-te despir-te.
Pela última vez
Vamos manter isto em segredo.
Pela última vez
Diz - me como queres consegui-lo.)
I know ya favorite is the kitchen (kitchen))
Da maneira que eu costumava beijá-lo.)
Miúda eu sei que vais sentir a falta
Mas só há uma condição.
Querida, por favor, não te armes em esperta.
Não te passes
Baby girl let's just make love
Estou a viver duas vidas diferentes.
Estou a viver duas vidas diferentes.
Uma rapariga no dia
Tu na noite
E mesmo que isto não esteja certo
Não me canso
Da forma como o pões no chão
Estás mesmo a deixar-me maluco.
Espera, querida.
Não fales apenas ouve
Vamos fazer amor
Rapariga pela última vez
Sim, eu disse da última vez.
Rapariga esta é a última vez
Estou todo apanhado e está na hora
Largar
Estás mesmo a deixar-me maluco.
Espera, querida, ouve.
Esta é a última vez.
Estou a viver duas vidas diferentes.
Uma rapariga no dia
Tu na noite
E mesmo que isto não esteja certo
Não me canso
Da forma como o pões no chão
Estás a deixar-me louco
Espera, querida.
Não fales apenas ouve
Vamos fazer amor
Rapariga pela última vez
Sim, eu disse da última vez.
Rapariga esta é a última vez
Estou todo apanhado e está na hora
Largar
Estás mesmo a deixar-me maluco.
Espera, querida, ouve.
Esta é a última vez.