Trey Songz — I Know (Can't Get Back) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know (Can't Get Back)" de Trey Songz.
Letra
I never had time for you
Spending my nights, caught in that life
The hell am I supposed to do When everything wrong, feels so right
I, been losing the fight with my ego
Girl to the right won’t let me go Making it hard on a nigga
To look away and turn it down
And I’ve been drinking way too much (way too much)
To be thinking about love (to be thinking about love)
To be thinking about us (to be thinking about us)
So Ima pour another cup
And I can’t leave this club alone (leave tha club alone)
So it ain’t about trust
I got a reputation
Good or bad, so what, I gotta keep it up
I’ve been living my life in these clubs
I’ve been giving my life to these girls
The bright lights like drugs
The fast life don’t slow up I know I know I know I know
I know, I know (I get it)
I know, I know, I know I know
I know, yeah, I know, yeah
I’ve been living my life in these clubs
I’ve been giving my life to these girls
The bright lights like drugs
The fast life don’t slow up I know I know I know I know
I know, I know (I get it)
I know, I know, I know I know
I know, yeah, I know, yeah
There’s some things I can’t get back
It’s some things I can’t get back
I know, I know, I know, I know
There’s some things I can’t get back
I know, I know, I know, I know
There’s some things I can’t get back
If you’re looking for love, you won’t find it here
I’ve had my share of that life
But I never have time to give
Cause I always spread myself thin
I’m Losing the fight with my ego
It’s like you won’t let me go And you’re making it hard on a nigga
To look away and turn it down
And I’ve been drinking way too much (way too much)
To be thinking about love (to be thinking about love)
To be thinking about us (to be thinking about us)
So Ima pour another cup
And I can’t leave this club alone (leave tha club alone)
So it ain’t about trust
I got a reputation
Good or bad, so what, I gotta keep it up
I’ve been living my life in these clubs
I’ve been giving my life to these girls
The bright lights like drugs
The fast life don’t slow up I know I know I know I know
I know, I know (I get it)
I know, I know, I know I know
I know, yeah, I know, yeah
I’ve been living my life in these clubs
I’ve been giving my life to these girls
The bright lights like drugs
The fast life don’t slow up I know I know I know I know
I know, I know (I get it)
I know, I know, I know I know
I know, yeah, I know, yeah
There’s some things I can’t get back
It’s some things I can’t get back
I know, I know, I know, I know
There’s some things I can’t get back
I know, I know, I know, I know
There’s some things I can’t get back
Tradução da letra
Nunca tive tempo para ti.
Passar as noites, preso naquela vida
O que é suposto eu fazer quando tudo está errado, parece tão certo
Eu, tenho perdido a luta com o meu ego
A miúda à direita não me deixa fazer as coisas difíceis para um preto
Olhar para o lado e recusar
And i've been drinking way too much (way too much)
Estar pensando no amor (estar pensando no amor))
Estar a pensar em nós (estar a pensar em nós)
Então ima serve outro copo
E não posso deixar este Clube sozinho)
Então não se trata de confiança.
Tenho uma reputação
Bom ou mau, tenho de continuar.
Tenho vivido a minha vida nestes clubes.
Tenho dado a minha vida a estas raparigas.
As luzes brilhantes como as drogas
A vida rápida não abranda eu sei eu sei eu sei eu sei
Eu sei, eu sei.)
Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, sim, eu sei, sim
Tenho vivido a minha vida nestes clubes.
Tenho dado a minha vida a estas raparigas.
As luzes brilhantes como as drogas
A vida rápida não abranda eu sei eu sei eu sei eu sei
Eu sei, eu sei.)
Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, sim, eu sei, sim
Há coisas que não consigo recuperar.
Há coisas que não consigo recuperar.
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Há coisas que não consigo recuperar.
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Há coisas que não consigo recuperar.
Se estás à procura de amor, não o vais encontrar aqui.
Já tive a minha parte dessa vida.
Mas nunca tenho tempo para dar
Porque eu sempre me espalhei
Estou a perder a luta com o meu ego.
É como se não me deixasses ir e estivesses a dificultar a vida a um preto.
Olhar para o lado e recusar
And i've been drinking way too much (way too much)
Estar pensando no amor (estar pensando no amor))
Estar a pensar em nós (estar a pensar em nós)
Então ima serve outro copo
E não posso deixar este Clube sozinho)
Então não se trata de confiança.
Tenho uma reputação
Bom ou mau, tenho de continuar.
Tenho vivido a minha vida nestes clubes.
Tenho dado a minha vida a estas raparigas.
As luzes brilhantes como as drogas
A vida rápida não abranda eu sei eu sei eu sei eu sei
Eu sei, eu sei.)
Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, sim, eu sei, sim
Tenho vivido a minha vida nestes clubes.
Tenho dado a minha vida a estas raparigas.
As luzes brilhantes como as drogas
A vida rápida não abranda eu sei eu sei eu sei eu sei
Eu sei, eu sei.)
Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, sim, eu sei, sim
Há coisas que não consigo recuperar.
Há coisas que não consigo recuperar.
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Há coisas que não consigo recuperar.
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Há coisas que não consigo recuperar.