Trevor Hall — House of Cards letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "House of Cards" de Trevor Hall.

Letra

So here I am now
Another difficult round
And it’s tough to swallow
But I shall push on Onto tomorrow
Sometimes it rains
And sometimes it pours
And it’s coming down my baby
Down to the floor
I guess you got to know the target before you aim
I guess you got to treat pleasure and pain the same
If you’re lonely darling sing my name
I shall follow your voice through the sun and rain
Times are getting crazy baby
Times are hard
I shall not lose strength
I shall not lose heart
Pick up my bow and arrow now and shoot for stars
I shall never fold my house of cards
Some people try
They try to rob your heart blind
They try to control your mind
Telling telling you that everything is fine
But I won’t be the fool
I come from a different school
Where my mama is mighty
Where she dances and rules
So give me any mountain
And I shall climb
Climb to its peaks and kiss the golden sky

Tradução da letra

Então aqui estou eu agora
Outra ronda difícil
E é difícil de engolir
Mas vou continuar amanhã.
Às vezes chove
E às vezes ele escorre
And it's coming down my baby
Para o chão
Acho que tens de conhecer o alvo antes de apontares.
Acho que tens de tratar o prazer e a dor da mesma maneira.
Se estás sozinha querida canta o meu nome
Seguirei a tua voz através do sol e da chuva
Os tempos estão a ficar loucos, querida.
Os tempos são difíceis
Não perderei força
Não perderei a coragem
Pega no meu arco e flecha agora e dispara para as estrelas
Nunca dobrarei o meu castelo de cartas
Algumas pessoas tentam
Tentam roubar-te o coração
Eles tentam controlar a tua mente
Dizer-te que está tudo bem
Mas eu não serei o tolo
Venho de uma escola diferente.
Onde a minha mãe é poderosa
Onde dança e governa
Então dá-me qualquer montanha
E eu subirei
Sobe aos seus picos e beija o céu dourado