Trespassers William — Cabinet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cabinet" de Trespassers William.
Letra
Thought like ink
Love runs out
So I kept it up on a shelf
And I will polish it, finger it But never let it breathe by itself
Whatever happens next
When nothing’s left
I’d just rather not see
You’ve been slicing like a knife
Like Eve with her bite
But I don’t think you’ve wounded me We don’t fall into love
It slips from the cabinets and falls into us I stand apart from your body in the dark
But our gazes link like a bridge
And I don' t think that I’m weak
Though my lips open to speak
That I’d trade my soul for a kiss
I turn away to cry but even when I lie
There’s some things words cannot hide
And my aim’s never been good
But my arrow to the moon
Is so close it scrapes the sides
We don’t fall into love
It slips from the cabinets and falls into us Now love’s tangled up Like a sitting duck
I don’t have to search
You’re all my answers
We don’t fall into love
It slips from the cabinets and falls into us
Tradução da letra
Pensei como tinta.
O amor acaba
Por isso mantive-o numa prateleira.
E vou poli - lo, apalpá-lo, mas nunca deixá-lo respirar sozinho.
Aconteça o que acontecer a seguir
Quando não resta nada
Prefiro não ver
Tens cortado como uma faca.
Como a Eve com a sua mordidela
Mas acho que não me feriste. não nos apaixonamos.
Escorrega dos armários e cai em nós eu estou longe do teu corpo no escuro
Mas os nossos olhares ligam - se como uma ponte
E eu não acho que sou fraco
Embora os meus lábios se abram para falar
Que trocaria a minha alma por um beijo
Viro-me para chorar, mas mesmo quando minto
Há coisas que as palavras não podem esconder
E a minha pontaria nunca foi boa
Mas a minha flecha para a lua
É tão perto que raspa os lados
Nós não nos apaixonamos
Escorrega dos armários e cai em nós agora o amor está enrolado como um pato sentado
Não tenho de procurar.
És todas as minhas respostas
Nós não nos apaixonamos
Escorrega dos armários e cai em nós