Trent Dabbs — Don't Believe in Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Believe in Stars" de Trent Dabbs.
Letra
See the thing about hometowns
People dying just to stick around
But I was never good at settling down
I’m just sipping this Manhattan
And I’m thinking about your laughing
And how everything can’t stay
And I don’t believe in stars
Say you show up on occasion
Maybe the weekend we should meet
Maybe it ain’t in the cards
Cause I don’t believe in stars
And I’m so far and I’m scared
No one else can make you care
Don’t spare us the details
See my life is an awkward phase
My happiness don’t translate
Call me up when you feel the same
Say you don’t believe in stars
Say you don’t believe in stars
I don’t believe in stars
At least not that kind
The ones we look up to They don’t need shining
And we don’t believe in stars
That don’t even try
They just show up at night
Don’t even know it’s dark
Don’t believe in stars
Tradução da letra
Ver a coisa sobre as cidades-hometowns
Pessoas morrendo só para ficar por perto
Mas nunca fui bom a assentar.
Estou só a beber este Manhattan.
E estou a pensar no teu riso
E como tudo não pode ficar
E eu não acredito em estrelas
Digamos que apareces de vez em quando.
Talvez no fim-de-semana nos devêssemos encontrar.
Talvez não esteja nas cartas.
Porque não acredito em estrelas
E estou tão longe e estou com medo
Mais ninguém te pode fazer importar
Não nos poupes aos detalhes.
A minha vida é uma fase estranha.
A minha felicidade não se traduz.
Liga-me quando sentires o mesmo.
Diz que não acreditas em estrelas
Diz que não acreditas em estrelas
Não acredito em estrelas.
Pelo menos não desse tipo.
Aqueles que admiramos não precisam de brilhar
E não acreditamos em estrelas
Que nem sequer tentam
Só aparecem à noite.
Nem sei se está escuro.
Não acredito em estrelas