Trent Dabbs — A Thousand Nights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Thousand Nights" de Trent Dabbs.

Letra

Somewhere it went south tonight desire turned to change
The same road that lead you here is leading you astray
Your falling off the face of a world you can’t explain
When your friends feel more like echos you don’t hear back from again
Deep in the distance I know you hear this
Where you gonna go when your wildfire heart blows out
No one cares anymore
Another face in the cards we’ll call this town getting lost in the fold
I’ll tell you something the others won’t
It took a thousand nights to get to warmth
Your heroes bleed like villains
if you can get close enough
Rather soot that were in and you become the one who’d judge
Deep in the distance I know you hear this
Where you gonna go when your wildfire heart blows out
No one cares anymore
Another face in the cards we’ll call this town getting lost in the fold
I’ll tell you something the others won’t
It took a thousand nights to get to warmth
You born afraid of the hairy rays
can realize you are loved
You can’t hear those words the same
You can’t hear the song unsong
Deep in the distance I know you hear this
Where you gonna go when your wildfire heart blows out
No one cares anymore
Another face in the cards we’ll call this town getting lost in the fold
I’ll tell you something the others won’t
It took a thousand nights to get to warmth

Tradução da letra

Algures foi para sul esta noite o desejo virou-se para mudar
A mesma estrada que te trouxe até aqui está a desviar-te
A tua queda da face de um mundo que não consegues explicar
Quando os teus amigos se sentem mais como ecos tu não ouves de volta
No fundo da distância, sei que ouves isto.
Para onde vais quando o teu coração de fogo For pelos ares
Já ninguém se importa.
Outra cara nas cartas a que chamaremos esta cidade perdida
Eu digo-te uma coisa, os outros não.
Levou mil noites para chegar ao calor
Os teus heróis sangram como vilões
se te conseguires aproximar o suficiente
Um pouco de fuligem que estava dentro e você se torna aquele que julgaria
No fundo da distância, sei que ouves isto.
Para onde vais quando o teu coração de fogo For pelos ares
Já ninguém se importa.
Outra cara nas cartas a que chamaremos esta cidade perdida
Eu digo-te uma coisa, os outros não.
Levou mil noites para chegar ao calor
Nasceste com medo dos raios peludos
podes perceber que és amado
Não consegues ouvir essas palavras da mesma maneira.
Você não pode ouvir a canção unsong
No fundo da distância, sei que ouves isto.
Para onde vais quando o teu coração de fogo For pelos ares
Já ninguém se importa.
Outra cara nas cartas a que chamaremos esta cidade perdida
Eu digo-te uma coisa, os outros não.
Levou mil noites para chegar ao calor