Trek Life — Name Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Name Game" de Trek Life.
Letra
Ladies and gentlemen, rappers worldwide,
Welcome to the Name Game
Man, gather round, gather round
The funky new trend is taking over yo town
Not for real, for years been going down
It’s the Name Game, homie peep out the whole scout
Now we livin in the world where everybody knows somebody
And who know far aways who can flow?
Since I got time and no place to be
I’ll tell you how it spread throughout the industry
Me and live is at the Hollywood, Brown knows Jim right
Really ain’t my style but a fan gave the invite
Whole lot of frontin, little talent on this night
And then this bullshit emcee grab the mic
Had the whole latest fashion on, dressing the part
Co-signed by the latest big producer star
And do you know? After all that
The nigga played his record and his music was whack
Oh no…
(Hook)
It’s the Name Game
It’s the Name Game uh Good Lord and hot damn
Does anybody in the crowd wanna be a fan?
I mean man, first it was the rappin
Now everyone’s a producer, everyone’s a manager
Microwave dreams, folks ain’t got the stamina to go for the long hall
They wanna blog, handing them grade A promotion like yea I know him
We used to hang out back then, we stay soakin
But what is that matter when your music ain’t dope?
And your business ain’t on point man, take it slower
This what I tried to tell er but they never listen
Tried to shop a deal off a mixtape trippin
Rap up in the label with a half ass picture
No buzz to speak on like they was on a mission
And do you know? After all that
They signed a 10 $ whack ass contract
Oh no…
(Hook)
It’s the Name Game
It’s the Name Game
(Outro)
Thank you for playing the Name Game
Tradução da letra
Senhoras e senhores, rappers em todo o mundo,
Bem-vindo ao jogo do nome
Homem, juntem - se, juntem-se
A nova moda funky está a dominar a tua cidade.
Não é a sério, há anos que ando a descer.
É o jogo do nome, homie espreita todo o batedor
Agora vivemos no mundo onde todos conhecem alguém
E quem sabe muito longe quem pode fluir?
Desde que tenho tempo e nenhum lugar para estar
Eu digo - te como se espalhou por toda a indústria.
Eu e o live estamos em Hollywood, o Brown conhece bem o Jim.
Realmente não é o meu estilo mas um fã deu o convite
Muito frontin, pouco talento nesta noite
E depois esta merda de mestre agarra o microfone
Tinha toda a última moda vestida, vestindo a peça
Co-assinado pelo último grande produtor star
E tu sabes? Depois de tudo isso
O preto tocava o disco e a música dele era Marada.
Oh não…
(Gancho)
É o jogo do nome
É o jogo do nome ... Meu Deus e do caraças
Alguém na multidão quer ser fÃ?
Primeiro foi o rappin.
Agora toda a gente é produtora, toda a gente é gerente.
Sonhos de microondas, as pessoas não têm energia para ir para o corredor longo
Querem blogar, dar-lhes uma promoção de qualidade, como se o conhecesse.
Costumávamos sair na altura, ficávamos de molho.
Mas o que é que isso importa quando a tua música não é fixe?
E o teu negócio não está no ponto, meu, vai mais devagar.
Foi o que tentei dizer às urgências, mas nunca me ouviram.
Tentei fazer um acordo com um mixtape trippin
Rap up in the label with a half ass picture
Não há zumbido para falar como se estivessem numa missão.
E tu sabes? Depois de tudo isso
Eles assinaram um contrato de 10 dólares.
Oh não…
(Gancho)
É o jogo do nome
É o jogo do nome
(Conclusao)
Obrigado por jogar o jogo do nome