TREE BY LEAF — Son, Don't Be Cynical letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Son, Don't Be Cynical" de TREE BY LEAF.
Letra
When 'ya gonna stop hurting yourself, my friend?
You’ve got 30 good miles left in your shoes,
why don’t you use them?
Sing it to the moon again, my friend
You never were one for being alone,
so why start now?
Well, heaven’s just the moment she misses your laugh
It’s funny how the time flies
Crazy, how the evening seems to pass
You know you’re welcome back there any time
And grace was saying yesterday,
she was thankful to God you were still alive
Son, don’t be cynical
Son, don’t be hard to find
You’re the falling snow
There’s nothing like you in the streetlights
Don’t be hard
Mary on the haystack, do you recall
Pushing out a baby on the floor of a middle eastern cattle stall
What makes you think you gotta wash your hands?
What makes a person think «if you don’t explain, then you don’t understand?»
Son, you’re so cynical
Son, you are hard to find
You’re the falling snow
There’s nothing like you in the streetlights
Son, you’re so cynical
Son, you are hard to find
You’re the falling snow
There’s nothing like you in the streetlights
Don’t be hard
So take a day or two, St. Louis sky
and talk about hypocrisy
We’ll talk about the place and time the fires died
You never were one to raise your voice
The good thing about friends and lovers is that sometimes, son, you just don’t
get a choice
And love is not cynical
Love is not hard to find
It’s the falling snow
There’s nothing like you in the streetlights
My son, don’t be cynical
Son, don’t be hard to find
You’re the falling snow
There’s nothing like you in the streetlights
Don’t be hard
Tradução da letra
Quando vais parar de te magoar, meu amigo?
Ainda tens 50 milhas boas nos teus sapatos.,
porque não os usas?
Canta para a lua de novo, meu amigo
Nunca foste de estar sozinho.,
então, porquê começar agora?
Bem, o céu é o momento em que ela sente falta do teu riso
É engraçado como o tempo voa
Louco, como a noite parece passar
Sabes que és sempre bem-vindo.
E a grace estava a dizer ontem,
ela estava grata a Deus por ainda estares vivo.
Filho, não sejas cínico.
Filho, não seja difícil de encontrar
És a neve a cair
Não há nada como tu nas luzes da rua
Não sejas duro.
Mary no palheiro, lembras-te?
Empurrando um bebê no chão de um estábulo do oriente médio
O que te faz pensar que tens de lavar as mãos?
O que faz uma pessoa pensar "se você não explicar, então você não entende?»
Filho, és tão cínico.
Filho, és difícil de encontrar.
És a neve a cair
Não há nada como tu nas luzes da rua
Filho, és tão cínico.
Filho, és difícil de encontrar.
És a neve a cair
Não há nada como tu nas luzes da rua
Não sejas duro.
Por isso tira um dia ou dois, St. Louis sky
e falar de hipocrisia
Vamos falar do lugar e da hora em que os incêndios morreram.
Nunca foste de levantar a voz
A coisa boa sobre amigos e amantes é que às vezes, filho, você simplesmente não
escolha
E o amor não é cínico
O amor não é difícil de encontrar
É a neve a cair
Não há nada como tu nas luzes da rua
Meu filho, não sejas cínico.
Filho, não seja difícil de encontrar
És a neve a cair
Não há nada como tu nas luzes da rua
Não sejas duro.