Treaty Of Paris — Forget Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forget Me" de Treaty Of Paris.
Letra
From the moment I saw you, I was yours
You were already underneath my skin
And dripping from my pores
You know me better than I know myself
But if we can’t be together
I wish you the best, though I have to confess
That I worry that you’re happier without me
Am I the only one who feels this way
Even thought it’s over, I’m still not over you
I’ve been throwing rocks against your windown
Wishing I could let go
It makes me sick to think that I will never be with you
But I tried, did you lie
When you told me that you don’t ever worry
Cause you’re happier without me
That I’m the only one who feels this way
So don’t tell me that you can live without me
When I think about you every single day
And that won’t change
That won’t change
So if you need me
I won’t be around
If you want me, baby
It’s too late now
Please forget me
Please forget me
If you regret this
Don’t let me know
And I won’t worry
I’ll be happpier without you
I’m not the only one who feels this way
So just tell me that you can live without me
And I won’t think about you every second
Of every single day
And that won’t change
And that won’t change
And that won’t change
That won’t change
Tradução da letra
Desde o momento em que te vi, eu era tua
Já estavas debaixo da minha pele.
E a pingar dos meus poros
Conheces-me melhor do que eu próprio.
Mas se não podemos ficar juntos
Desejo-te o melhor, embora tenha de confessar.
Que me preocupo que sejas mais feliz sem mim
Sou o único que se sente assim
Mesmo pensando que acabou, ainda não te esqueci.
Tenho atirado pedras contra a tua windown.
Quem me dera poder largar
Dá-me nojo pensar que nunca vou estar contigo.
Mas eu tentei, tu mentiste
Quando me disseste que nunca te preocupavas
Porque és mais feliz sem mim
Que sou o único que se sente assim
Por isso não me digas que podes viver sem mim
Quando penso em ti todos os dias
E isso não vai mudar.
Isso não vai mudar.
Por isso, se precisares de mim
Não estarei por perto.
Se me queres, querida
Agora é tarde demais.
Por favor, Esquece-me.
Por favor, Esquece-me.
Se te arrependeres disto
Não me digas.
And I won't worry
Serei mais feliz sem ti
Não sou o único que se sente assim.
Diz - me que podes viver sem mim.
E não vou pensar em TI a cada segundo.
De cada dia
E isso não vai mudar.
E isso não vai mudar.
E isso não vai mudar.
Isso não vai mudar.