Treat — No Way Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Way Without You" de Treat.
Letra
I can see you on my radar
From a million miles away
It’s the beep that keeps me goin'
Take it day by day
In a world so full of strangers
That wants my soul to keep
You’re the one who saves my sanity
When I fall too deep
So hold on, be strong baby
I’m long gone, I just wanna say
No way without you, no way without you
You’re everywhere, in everything I do No way without you, no way without you
You’re all I am and all I want is you
It’s the scent of you that lingers
On the road that never ends
Gotta find the fuel to render, my adrenalin
When I’m dyin' to be near you
Feeling lost and out of mind
I could let it ache, or pull the break
Lay it on the line
But hold on, be strong baby
I’m long gone, but I just need say
No way without you, no way without you
You’re everywhere, in everything I do No way without you, no way without you
You’re all I am and all I want is you
So hear me now, I’m on my way, just be strong
I’m coming home
No way without you, no way without you
You’re everywhere, in everything I do No way without you, no way without you
You’re all I am and all I want is you
You’re all I am and all I want is you
Tradução da letra
Consigo ver-te no meu radar.
De um milhão de milhas de distância
É o sinal que me faz continuar
Tome-o dia a dia
Num mundo tão cheio de estranhos
Que quer que a minha alma guarde
És tu que salvas a minha sanidade.
Quando caio muito fundo
Por isso aguenta-te, sê forte, querida.
Estou muito longe, só quero dizer
Nem pensar sem ti, nem pensar sem ti
Estás em todo o lado, em tudo o que faço não há maneira sem ti, nem maneira sem ti
És tudo o que sou e tudo o que quero és tu
É o cheiro de TI que permanece
Na estrada que nunca acaba
Tenho de encontrar o combustível para renderizar, a minha adrenalina
Quando estou morta por estar perto de TI
Sentir-se perdido e fora de mente
Podia deixá - lo doer, ou fazer uma pausa.
Põe-no em linha.
Mas aguenta-te, sê forte, querida.
Estou muito longe, mas só preciso dizer
Nem pensar sem ti, nem pensar sem ti
Estás em todo o lado, em tudo o que faço não há maneira sem ti, nem maneira sem ti
És tudo o que sou e tudo o que quero és tu
Ouve-me agora, estou a caminho, Sê forte.
Vou voltar para casa.
Nem pensar sem ti, nem pensar sem ti
Estás em todo o lado, em tudo o que faço não há maneira sem ti, nem maneira sem ti
És tudo o que sou e tudo o que quero és tu
És tudo o que sou e tudo o que quero és tu