Travis — Paralysed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paralysed" de Travis.
Letra
Looking at my window
I can see the light
All the pretty people
Turning inside out
Watching television every single night
And when you twitter your opinion
Oh it feels so right
Wanna run wanna run but I’m paralysed
And the river running through me Is as cold as ice
It’s alright it’s alright till you realise
That every memory is like a Wieght around your feet
But I’m still looking at the window
Trying to be someone
All the pretty people
Eyes like valium
Preening for the screen like a Kardashian
And do you ever get the feeling
You’re the only one
Wanna run wanna run but I’m paralysed
And the river running through me Is as cold as ice
It’s alright it’s alright till you realise
That every memory is like a Wieght around your feet
It goes around around
Like dirty laundry
Spins around round
We are never free
But I Will rise I will rise
Look you in the eye
And remember how it feels to be alive
When we were free
Not paralysed
Apparently paralysed
Apparently paralysed
Apparently paralysed
Tradução da letra
A olhar para a minha janela
Consigo ver a luz
Todas as pessoas bonitas
Virando do avesso
Ver televisão todas as noites
E quando você twitter sua opinião
Oh parece tão certo
Quero correr, quero correr, mas estou paralisado.
E o rio que corre por mim é tão frio como o gelo
Está tudo bem, está tudo bem até perceberes.
Que todas as memórias são como um Wieght à volta dos teus pés
Mas ainda estou a olhar para a janela.
A tentar ser alguém
Todas as pessoas bonitas
Olhos como valium
A preparar-se para o ecrã como uma Kardashian
E alguma vez tiveste a sensação
És o único
Quero correr, quero correr, mas estou paralisado.
E o rio que corre por mim é tão frio como o gelo
Está tudo bem, está tudo bem até perceberes.
Que todas as memórias são como um Wieght à volta dos teus pés
Dá a volta.
Como roupa suja
Gira ao redor
Nós nunca somos livres
Mas erguer-me-ei erguer-me-ei
Olha-te nos olhos
E lembra-te como é estar vivo
Quando estávamos livres
Não paralisado
Aparentemente paralisado
Aparentemente paralisado
Aparentemente paralisado