Travis Tritt — Wishful Thinking letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishful Thinking" de Travis Tritt.

Letra

When you told me you were leaving
Girl, I didn’t believe a word
'Cause to think that you’d walk out on me Just sounded too absurd
I’d like to change the things I did
That tore our love apart
But that’s just wishful thinking on my part
Well, I’m hoping and I’m praying
You’ll give me one more try
'Cause it’s an awful price I’m paying
With the tear drops that I’ve cried
I guess I should have listened
If I had only been that smart
But that’s just wishful thinking on my part
I found out it’s the little things
That made our house a home
You’d be surprised how much I’ve learned
Every day since you’ve been gone
But I wished I’d learned that lesson
Before it broke my heart
But that’s just wishful thinking on my part
Well, I’m hoping and I’m praying
You’ll give me one more try
'Cause it’s an awful price I’m paying
With the tear drops that I’ve cried
I guess I should have listened
If I had only been that smart
But that’s just wishful thinking on my part
Well, that’s just wishful thinking on my part

Tradução da letra

Quando me disseste que te ias embora
Miúda, não acreditei numa palavra.
Porque pensar que me abandonarias soou demasiado absurdo
Gostaria de mudar as coisas que fiz.
Que despedaçou o nosso amor
Mas isso é apenas um desejo da minha parte.
Bem, Espero e rezo
Vais dar-me mais uma tentativa
Porque é um preço terrível que estou a pagar
Com as lágrimas que chorei
Acho que devia ter ouvido
Se eu tivesse sido tão inteligente
Mas isso é apenas um desejo da minha parte.
Descobri que são as pequenas coisas.
Que fez da nossa casa um lar
Ficarias surpreendido com o que aprendi
Todos os dias desde que te foste embora
Mas gostava de ter aprendido essa lição.
Antes que me partisse o coração
Mas isso é apenas um desejo da minha parte.
Bem, Espero e rezo
Vais dar-me mais uma tentativa
Porque é um preço terrível que estou a pagar
Com as lágrimas que chorei
Acho que devia ter ouvido
Se eu tivesse sido tão inteligente
Mas isso é apenas um desejo da minha parte.
Bem, isso é apenas um desejo da minha parte.