Travis Tritt — Rough Around The Edges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rough Around The Edges" de Travis Tritt.
Letra
I’m a little rough around the edges
I didn’t come out of no GQ magazine
I don’t use a lot of big words
But I’m bent on love if you know what I mean
I ain’t in’trested in bein' politically correct
I stand right up and say what I believe
I’m a little rough around the edges, but I think I’m exactly what you need
As you can see, I ain’t all spit and polish
And every hair on my head ain’t in its place
I ain’t got no big degree from college
And I guess to tell the truth I need a shave
I’m a little rough around the edges
I didn’t come out of no GQ magazine
I don’t use a lot of big words
But I’m bent on love if you know what I mean
I ain’t in’trested in bein' politically correct
I stand right up and say what I believe
Whoa!
Well, you may think I’m just a KC plowboy
Well, just give me a chance to strut my stuff
I don’t shine like some pin-up poster cowboy
But neither does a diamond when you pick it up
I’m a little rough around the edges
I didn’t come out of no GQ magazine
I don’t use a lot of big words
But I’m bent on love if you know what I mean
I ain’t in’trested in bein' politically correct
I stand right up and say what I believe
I’m a little rough around the edges, but I think I’m exactly what you need
Yeah! Yeah! Whoa!
Tradução da letra
Sou um pouco duro nas bordas
Não saí da revista GQ.
Não uso muitas palavras grandes.
Mas estou decidido a amar, Se é que me entendes.
Não estou preso em ser politicamente correcto
Levanto - me e digo Aquilo em que acredito
Sou um pouco duro, mas acho que sou exactamente o que precisas.
Como podes ver, não sou só saliva e polida.
E nem todos os pêlos da minha cabeça estão no seu lugar
Não tenho um grande diploma da Faculdade.
E acho que para dizer a verdade, preciso de me barbear.
Sou um pouco duro nas bordas
Não saí da revista GQ.
Não uso muitas palavras grandes.
Mas estou decidido a amar, Se é que me entendes.
Não estou preso em ser politicamente correcto
Levanto - me e digo Aquilo em que acredito
Whoa!
Bem, podes pensar que sou apenas um lavrador da KC.
Dá-me uma oportunidade para pavonear as minhas coisas.
Eu não brilho como um cowboy de posters.
Mas nem um diamante quando o apanhas.
Sou um pouco duro nas bordas
Não saí da revista GQ.
Não uso muitas palavras grandes.
Mas estou decidido a amar, Se é que me entendes.
Não estou preso em ser politicamente correcto
Levanto - me e digo Aquilo em que acredito
Sou um pouco duro, mas acho que sou exactamente o que precisas.
Sim! Sim! Whoa!