Travis Tritt — Monkey Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monkey Around" de Travis Tritt.
Letra
So, your friends have been telling you
I’m outta my mind
Actin all wild and weird
Shoutin and screechin
Bouncin off the walls
Swinging from the chandeliers
I’ve been running thru the neon jungle
I’ve been chasing every woman in town
When you turn a man into a monkey
That monkey’s gonna monkey around
Now, wait until you see my new girlfriend
I picked her up down at the zoo
She’s got rings in her nose
Glitter on her toes
And a very well placed tatoo
Now that I been up on the highwire
You ain’t ever gonna get me down
When you turn a man into a monkey
That monkey is gonna monkey around
Well, once you had me dancing at the end of your chain
Begging for your small change love
I was jumping thru hoops
Doing loopty loops
Yeah but, girl I finally had enough
So when ya see me out rockin
In my little red hat
Going eight ball over town
Ya made a man into a monkey
Yeah once you had me dancing at the end of your chain
Begging for your small change love
I was jumping thru hoops
Doing loopty loops
Yeah but, girl I finally had enough
So when ya see me out rockin
In my little red hat
Going eight ball over town
Ya made a man into a monkey
That monkey’s gonna monkey around
Yeah Baby
You made a man into a monkey
This monkey’s gonna monkey around
Tradução da letra
Então, os teus amigos têm-te dito
Estou fora de mim.
Actina Selvagem e estranha
Gritando e screechin
Saltando pelas paredes
Balançando nos candelabros
Tenho andado pela selva de néon
Tenho perseguido todas as mulheres da cidade.
Quando transformas um homem num macaco
Aquele macaco vai andar às voltas.
Espera até veres a minha nova namorada.
Fui buscá-la ao jardim zoológico.
Ela tem anéis no nariz.
Brilho nos dedos dos pés
E um tatoo muito bem colocado
Agora que estive no highwire
Nunca me vais fazer descer
Quando transformas um homem num macaco
Aquele macaco vai andar às voltas.
Bem, uma vez fizeste-me dançar no fim da tua corrente
Implorando por sua pequena mudança amor
Eu estava a saltar pelos arcos
A fazer loopty loops
Sim, mas, miúda eu finalmente tive o suficiente
Então, quando me vires fora, rockin
Com o meu chapéu vermelho
A passar a bola oito pela cidade
Transformaste um homem num macaco
Sim, uma vez fizeste-me dançar no fim da tua corrente
Implorando por sua pequena mudança amor
Eu estava a saltar pelos arcos
A fazer loopty loops
Sim, mas, miúda eu finalmente tive o suficiente
Então, quando me vires fora, rockin
Com o meu chapéu vermelho
A passar a bola oito pela cidade
Transformaste um homem num macaco
Aquele macaco vai andar às voltas.
Yeah Baby
Transformaste um homem num macaco.
Este macaco vai andar às voltas.