Travis Tritt — If I Were A Drinker letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Were A Drinker" de Travis Tritt.

Letra

You only wanted what money could buy
Any trinket that sparkled would catch your green eyes
I should have known better, but I loved you too much
When you spent all my savings, love was not enough
If I were a drinker, I’d be drunk tonight
And if I were a gambler, Lord I’d bet my last dime
You’re out with another, you won’t be home
But if I were a rich man, you wouldn’t be gone
We used to go dancin' on Saturday night
You shined like a diamond underneath those blue lights
You were a fool’s gold, oh but I would soon learn
I’d never make you happy on the money I earn
If I were a drinker, I’d be drunk tonight
And if I were a gambler, Lord I’d bet my last dime
You’re out with another, you won’t be home
But if I were a rich man, you wouldn’t be gone
Yes if I were a rich man, you wouldn’t be gone

Tradução da letra

Só querias o que o dinheiro podia comprar.
Qualquer Bugiganga que brilhasse apanhava os teus olhos verdes.
Já devia saber, mas amava-te demasiado.
Quando gastaste todas as minhas poupanças, o amor não era suficiente.
Se eu bebesse, estaria bêbado esta noite.
E se eu fosse um jogador, Senhor, apostaria o meu último centavo.
Saíste com outro, não estarás em casa.
Mas se eu fosse um homem rico, não terias ido embora.
Costumávamos dançar no sábado à noite.
Brilhaste como um diamante por baixo daquelas luzes azuis.
Você era um ouro de um tolo, Oh mas eu logo aprenderia
Nunca te faria feliz com o dinheiro que ganho.
Se eu bebesse, estaria bêbado esta noite.
E se eu fosse um jogador, Senhor, apostaria o meu último centavo.
Saíste com outro, não estarás em casa.
Mas se eu fosse um homem rico, não terias ido embora.
Sim, se eu fosse um homem rico, não terias ido embora.