Travis Tritt — Back Up Against The Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Up Against The Wall" de Travis Tritt.
Letra
I was dealin' up and down the highway
Till they caught me with a heavy load
They sentenced me to hard labor
Workin' on the side of the road
Now I don’t deny I was guilty
And I know I broke the law
I was hungry and broke and couldn’t see no hope
And my back was up against the wall
Now I’m right outside your window
Honey open up and let me in
I broke out of jail this mornin'
And I ain’t never goin' back again
I just had to stop by for a minute
And I can’t stay long at all
'Cause I gotta run you see I’m under the gun
And my back is up against the wall
I was shackled to a three-time loser
A man named Jefferson
One night we got to talkin'
And I asked him what he’d done
He said a man fell over my razor
In the middle of a barroom brawl
But don’t you see it was him or me And my back was up against the wall
Now I’m right outside your window
Honey open up and let me in
I broke out of jail this mornin'
And I ain’t never goin' back again
I just had to stop by for a minute
And I can’t stay long at all
'Cause I gotta run you see I’m under the gun
And my back is up against the wall
Now I’m right outside your window
Honey open up and let me in
I broke out of jail this mornin'
And I ain’t never goin' back again
I just had to stop by for a minute
And I can’t stay long at all
'Cause I gotta run you see I’m under the gun
And my back is up against the wall
I gotta run you see I’m under the gun
And my back is up against the wall
Yeah I gotta run you see I’m under the gun
And my back is up against the wall
Tradução da letra
Eu andava a traficar pela auto-estrada
Até me apanharem com uma carga pesada
Condenaram-me a trabalhos forçados.
Trabalhando na berma da estrada
Agora não nego que fui culpado.
E sei que infringi a lei
Estava faminto e falido e não via esperança
E as minhas costas estavam encostadas à parede
Agora estou do lado de fora da tua janela
Querida, abre a porta e deixa-me entrar.
Fugi da prisão esta manhã
E nunca mais vou voltar
Só passei por cá por um minuto.
E não posso ficar muito tempo.
Porque tenho de correr. estou sob pressão.
E as minhas costas estão encostadas à parede
Fui acorrentado a um falhado três vezes.
Um homem chamado Jefferson
Uma noite começamos a falar
E perguntei - lhe o que tinha feito.
Ele disse que um homem caiu sobre a minha lâmina.
No meio de uma briga de bar
Mas não vês que era ele ou eu e as minhas costas contra a parede?
Agora estou do lado de fora da tua janela
Querida, abre a porta e deixa-me entrar.
Fugi da prisão esta manhã
E nunca mais vou voltar
Só passei por cá por um minuto.
E não posso ficar muito tempo.
Porque tenho de correr. estou sob pressão.
E as minhas costas estão encostadas à parede
Agora estou do lado de fora da tua janela
Querida, abre a porta e deixa-me entrar.
Fugi da prisão esta manhã
E nunca mais vou voltar
Só passei por cá por um minuto.
E não posso ficar muito tempo.
Porque tenho de correr. estou sob pressão.
E as minhas costas estão encostadas à parede
Tenho de ir. estou armado.
E as minhas costas estão encostadas à parede
Sim, tenho de ir.
E as minhas costas estão encostadas à parede