Travis Tritt — A Hundred Years From Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Hundred Years From Now" de Travis Tritt.
Letra
When you left I nearly lost my mind.
And I tried to drown my sorrows,
Every night, in warm red wine.
My old heart broke to pieces,
But i’ll get by somehow.
Cause I won’t care,
Lord a hundred years from now.
From the top of this old world.
To the bottom of the glass.
I’ve thrown away my future,
By drowning out the past.
When you walked out the door,
Girl, you broke every vow.
But I won’t care, a hundred years from now.
Tonight i"m hurtin',
In an old familiar way.
Oh, and i’ve got lots of reasons,
Why I come here every day.
Lord I’m tired, unloved and lonesome.
That’s how old Travis feels right now,
But I won’t care, a hundred years from now.
Repeat chorus:
Lord I won’t care, a hundred years from now.
Tradução da letra
Quando te foste embora, quase perdi a cabeça.
E tentei afogar as minhas mágoas,
Todas as noites, em vinho tinto quente.
O meu velho coração despedaçou-se,
Mas vou sobreviver de alguma forma.
Porque não quero saber,
Senhor daqui a cem anos.
Do topo deste velho mundo.
Para o fundo do vidro.
Deitei fora o meu futuro,
Afogando o passado.
Quando saíste pela porta,
Miúda, quebraste todos os votos.
Mas não quero saber, daqui a cem anos.
Esta noite estou magoado,
De uma maneira familiar.
E tenho muitas razões.,
Porque venho aqui todos os dias.
Senhor, Estou cansado, não amado e solitário.
É assim que o Velho Travis se sente agora.,
Mas não quero saber, daqui a cem anos.
Repetir o coro:
Senhor, não quero saber, daqui a cem anos.