Travis Scott — Straight Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Straight Up" de Travis Scott.
Letra
Oh my God it’s no rental compared, there’s no need to remind you
Robbed my plug, that nigga wasn’t getting me higher (That dope)
Oh no no, Oh no no no no no no no Stuck on black as True Religion (Straight up)
This that shit that keep you geekin'
I been fucking me bout 5 bad bitches this morning
And I ain’t goin' back unless they horny
Oh no no, Oh no no no no no no no
(Finessing, finessing)
I can’t go one day without finessing
(Finessing, finessing)
Ain’t no argument and we straight up finessing
(Finessing, finessing)
Ain’t no argument and we straight up finessing
Straight up, straight up Ain’t no argument and we straight up finessing
Been on that weed with my team
Rolling with my team, yeah we all finessing
Man here it go, fishcale, A1 perico
Fill PJ’s up with kilos, then sell it like it’s legal
Everybody he know could have gotten hit with the rico
Caught a couple of charges they was weak though
Fear, had to let him go in a week or so Still, still need the key to blow, whole heap of dough
Ran the streets for so long, made the team, we’re so on for so long, go ahead I’m in Mexico
He tryna make a bet, three bricks more
The people always run up on us intense though
Only by the grace of God they ain’t catch though
Some lil young nigga with some big dreams
Almost on the verge of doing some big things
Tryna get a bird since he was sixteen
And I ain’t playin' around, fifteen more
You know a nigga like nice things
And the price in the hood is too frightening
Them niggas ain’t gon' do the right thing
Except for me to do my thing
Tell me why she wanna leave me She used me to get high
She used me to get higher, higher, higher
So tell me why she wanna leave me Ooh, ooh, oohh, ooh, ooh
(As the days go on, the southern region of our national anthem, the quest for
the flame, this journey, it’s the last days)
Tradução da letra
Oh meu Deus, não é alugado comparado, não há necessidade de te lembrar
Roubou-me a ficha, aquele preto não me estava a pôr mais alto.)
Oh Não Não, oh Não Não Não Não Não Não Não Não preso no preto como Verdadeira Religião (Direto para cima)
Isto é aquela merda que te deixa totó
Ando a foder-me com cinco cabras más esta manhã.
E não vou voltar a não ser que estejam excitados.
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não
(Finessing, finessing)
Não posso passar um dia sem me confessar.
(Finessing, finessing)
Não há discussão e estamos a acabar
(Finessing, finessing)
Não há discussão e estamos a acabar
Endireita-te, endireita-te não há discussão e nós finalizamos
Estive naquela erva com a minha equipa.
A andar com a minha equipa, Sim, estamos todos a acabar.
Homem aqui vai, fishcale, A1 perico
Enche o PJ de quilos e depois vende-o como se fosse legal.
Toda a gente que ele conhece pode ter sido atingida pela rico.
Foram acusados de serem fracos.
Medo, tinha que deixá-lo ir em uma semana ou assim, ainda precisa da chave para explodir, monte de massa
Percorremos as ruas por tanto tempo, entrámos na equipa, estamos assim por tanto tempo, vai em frente, estou no México
Ele não fez uma aposta, mais três tijolos
As pessoas sempre correm em cima de nós intensos embora
Só pela graça de Deus é que eles não apanham
Um negro pequeno e jovem com grandes sonhos
Quase à beira de fazer grandes coisas.
Tenta arranjar um pássaro desde os 16 anos.
E não estou a brincar, mais 15
Sabes que um preto gosta de coisas boas
E o preço no capô é muito assustador.
Os pretos não vão fazer a coisa certa.
Excepto eu fazer a minha coisa
Diz - me porque é que ela me quer deixar. ela usou-me para ficar pedrada.
Ela usou - me para ficar mais alto, mais alto, mais alto
Então diz-me porque é que ela me quer deixar
(Com o passar dos dias, a região sul do nosso hino nacional, a busca por
a chama, esta viagem, são os últimos dias)