Travis Mills — Go For It All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go For It All" de Travis Mills.
Letra
I don’t wanna be okay, I just need to hear you say
When nothing really goes your way, tomorrow is a brand new day
Let me help you ease your mind, I’mma make you realize
That tonight’s your night
Uh I just want you to fly like a first class ticket on a mission through the sky
Never listen to the lies, keep me racing to the moon
I just be slighter than the whispers in the room
And them critics just assume you will never get do All the things you really love, such a pessimistic view
Well let me tell you like mama told me Everything comes back, it’s never always gon be So mama never home, and papa never sober
You gotta keep climbin, the top is never closer
The truth is like a fight that’ll take you to the white
And tomorrow gets brighter is you make it through the night, right?
You got it, they can never take it They just gonna hate it cus they could never make it Better days are coming in this thing called life
When rain go away a rainbow will say
It’s alright
I don’t wanna be okay, I just need to hear you say
It’s alright
When nothing really goes your way, tomorrow is a brand new day
It’s alright
Let me help you ease your mind, I’mma make you realize
That tonight’s your night
So baby let’s go for it all
Why? You can find a smile
We done made it to the sky, we ain’t never comin down
Remember all the nights you was wishin on a star
I told you if you fight it’ll get you from them all
See? You just gotta say
And I will bring you blue skies I’ll make all your fake friends go away
All they do is throw shade
It’s time to get the sunshine back and watch all these gray clouds blow away
Okay you got it, they could never stop it They just gonna hate it cus they could never top it And even if you block it there’s gotta be a way out
If our work pay off there’s gotta be a pay out
Stay on start of bizzoc, stack your own brizzocks
Into a building when you was feeling light
Giving up you never did
So I just came to let you know that if you never hit
It’s alright
I don’t wanna be okay, I just need to hear you say
It’s alright
When nothing really goes your way, tomorrow is a brand new day
It’s alright
Let me help you ease your mind, I’mma make you realize
That tonight’s your night
So baby let’s go for it all
Keep your eyes to the skies
And baby, we’ll go for it all
Don’t ask why, that’s just right
So baby, let’s go for it all
I don’t wanna be okay, I just need to hear you say
It’s alright
When nothing really goes your way, tomorrow is a brand new day
It’s alright
Let me help you ease your mind, I’mma make you realize
That tonight’s your night
So baby let’s go for it all
Tradução da letra
Não quero ficar bem, só preciso de te ouvir dizer
Quando nada te corre bem, amanhã é um novo dia.
Deixa-me ajudar-te a acalmar a tua mente, vou fazer-te perceber
Que esta noite é a tua noite
Só quero que Voes como um bilhete de primeira classe numa missão através do céu.
Nunca ouças as mentiras, Mantém-me a correr até à Lua
Sou mais desleixado do que os sussurros na sala.
E aqueles críticos apenas assumem que você nunca vai conseguir fazer todas as coisas que você realmente ama, uma visão tão pessimista
Bem, Deixa-me dizer-te como a mamã me disse tudo volta, nunca vai ser sempre assim a mamã nunca está em casa, e o papá nunca está sóbrio.
Tens de continuar a subir, o topo nunca está mais perto.
A verdade é como uma luta que te levará aos brancos
E o dia de amanhã fica mais brilhante se sobreviveres à noite, certo?
Eles nunca aguentarão. vão odiá-lo. eles nunca conseguirão melhorar. vêm aí dias nesta coisa chamada vida.
Quando a chuva desaparecer um arco-íris dirá:
Está tudo bem.
Não quero ficar bem, só preciso de te ouvir dizer
Está tudo bem.
Quando nada te corre bem, amanhã é um novo dia.
Está tudo bem.
Deixa-me ajudar-te a acalmar a tua mente, vou fazer-te perceber
Que esta noite é a tua noite
Por isso, querida, vamos a tudo.
Por quê? Você pode encontrar um sorriso
Conseguimos chegar ao céu, nunca mais vamos descer
Lembra-te de todas as noites que desejavas uma estrela
Eu disse-te que se lutares, isso vai tirar-te de todos eles.
Vês? Só tens de dizer
E vou trazer-te céus azuis farei com que todos os teus falsos amigos se vão embora.
Tudo o que fazem é atirar sombra.
Está na hora de recuperar o sol e ver todas estas nuvens cinzentas desaparecerem.
Ok, você entendeu, eles jamais poderiam deixar isso Eles só vão odiá-lo cus que nunca poderia cima E mesmo se você bloqueá-lo tem de haver uma maneira de sair
Se o nosso trabalho compensa, tem de haver um pagamento.
Fiquem no início de bizzoc, empilhem os vossos próprios brizzocks.
Para um edifício quando você estava sentindo luz
Desistir nunca o fizeste
Só vim dizer-te que se nunca bateres
Está tudo bem.
Não quero ficar bem, só preciso de te ouvir dizer
Está tudo bem.
Quando nada te corre bem, amanhã é um novo dia.
Está tudo bem.
Deixa-me ajudar-te a acalmar a tua mente, vou fazer-te perceber
Que esta noite é a tua noite
Por isso, querida, vamos a tudo.
Mantém os olhos nos céus
And baby, we'll go for it all
Não perguntes porquê.
Então, querida, vamos a tudo
Não quero ficar bem, só preciso de te ouvir dizer
Está tudo bem.
Quando nada te corre bem, amanhã é um novo dia.
Está tudo bem.
Deixa-me ajudar-te a acalmar a tua mente, vou fazer-te perceber
Que esta noite é a tua noite
Por isso, querida, vamos a tudo.