Travis Garland — Modern Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modern Life" de Travis Garland.
Letra
I stay up late at night playin my guitar
Thinkin bout all the girls I could’ve fell in love with
Told you my name and that I was born to be a star
I remember your laugh and said alright, yea
Spending all my money on cigarettes
Don’t want me to smoke?
I just wanna be your light
Drinkin Jack Daniels big and I It might be exactly my time, yea
Oh you…
You the type of girl that I could fell in love with
Hearing modern life
Oh you…
You the type of girl that I could fell in love with
Hearing modern life
Modern life, yea
I hate more than half of the songs playin on the radio
Takes a lot more than that to do it for me Look around in a restaurant, everybody’s on the phone
Is this really how we live on ice? Yea
Spending all my time getting that
Making the things that only to lose my mind
Talkin with you with that shit
Makes me feel to get the things around
Oh you…
You the type of girl that I could fell in love with
Hearing modern life
Oh you…
You the type of girl that I could fell in love with
Hearing modern life
Modern life, yea
Come on and get it, come on and get it I wanna give it to you
Come on and get it, come on and get it
‘Cus I wanna give it to you
Come on and get it, come on and get it Baby yea yea girl
Tradução da letra
Fico acordado até tarde a tocar guitarra
A pensar em todas as raparigas por quem me podia ter apaixonado
Disse-te o meu nome e que nasci para ser uma estrela
Lembro-me do teu riso e disse: "Está bem."
Gastar todo o meu dinheiro em cigarros
Não queres que fume?
Só quero ser a tua luz
Drinkin Jack Daniels big e eu talvez seja a minha hora, sim
Oh você…
És o tipo de rapariga por quem me podia apaixonar
Ouvir a vida moderna
Oh você…
És o tipo de rapariga por quem me podia apaixonar
Ouvir a vida moderna
A vida moderna, sim.
Odeio mais de metade das canções que tocam na rádio.
É preciso muito mais do que isso para eu olhar em volta num restaurante, toda a gente está ao telefone.
É assim que vivemos no gelo? Sim
Passar todo o meu tempo a conseguir isso.
Fazer as coisas que só para perder a cabeça
Falar contigo com essa merda
Faz-me sentir a fazer as coisas à volta
Oh você…
És o tipo de rapariga por quem me podia apaixonar
Ouvir a vida moderna
Oh você…
És o tipo de rapariga por quem me podia apaixonar
Ouvir a vida moderna
A vida moderna, sim.
Vá lá, apanha-o, apanha-o quero dar-To
Vá lá, apanha - o, apanha - o.
Quero dar - To
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, Baby Yea girl