Travis Garland — Chariots Of Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chariots Of Fire" de Travis Garland.
Letra
I know that you’re tired of sleeping
Long in our bed yeah, yeah
Baby, you’re not the reason
That I’m on to LA yeah, yeah
And maybe I should’ve let you go, run away
When you tried
But I can’t bear the thought of you being
Anything but mine
Even chariots of fire couldn’t carry me away
Could be racing to the sky but I’m holding on to stay
No one loves you like I love you
And the chariots of fire always bring you back to me Don’t go away
Saying that my profession is too much and you quit
But you knew what you signed up for the first time that we kissed
Don’t act like you didn’t, baby
And I know that it’s complicated, but the best things usually are
I can’t bear the thought of being with anyone else
Even chariots of fire couldn’t carry me away
Could be racing to the sky but I’m holding on to stay
No one loves you like I love you
And the chariots of fire always bring you back to me No one loves you quite like I do No one loves you quite like I do No one loves you quite like I do
'Cause baby, I do Even chariots of fire couldn’t carry me away
Could be racing to the sky but I’m holding on to stay
No one loves you like I love you
And the chariots of fire always bring you back to me Don’t go away
Tradução da letra
Eu sei que estás cansado de dormir
Long in our bed yeah, yeah
Querida, não és a razão
That i'm on to LA yeah, yeah
E talvez devesse ter-te deixado ir, fugir.
Quando tentaste
Mas não suporto a ideia de tu seres
Tudo menos o meu
Nem as carruagens de fogo me podiam levar
Pode estar a correr para o céu mas estou a segurar-me para ficar
Ninguém te ama como eu te amo
E as carruagens de fogo sempre te trazem de volta para mim não te vás embora
A dizer que a minha profissão é demais e tu desistes
Mas sabias o que te inscreveste pela primeira vez que nos beijámos.
Não ajas como se não o tivesses feito, querida.
E sei que é complicado, mas as melhores coisas normalmente são:
Não suporto a ideia de estar com mais ninguém.
Nem as carruagens de fogo me podiam levar
Pode estar a correr para o céu mas estou a segurar-me para ficar
Ninguém te ama como eu te amo
E as carruagens de fogo sempre te trazem de volta a mim Ninguém te ama como eu Ninguém te ama como eu Ninguém te ama Como eu Ninguém te ama como eu te amo
Porque querida, eu até carros de fogo não me podem levar
Pode estar a correr para o céu mas estou a segurar-me para ficar
Ninguém te ama como eu te amo
E as carruagens de fogo sempre te trazem de volta para mim não te vás embora