Traviezoz De La Zierra — El Corrido de Luisito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Corrido de Luisito" de Traviezoz De La Zierra.
Letra
Mucha gente fue testigo
Por cierto el compa luisillo fue el que amarro la carrera
Se citaron los amigos alla en el taste el vadito
Muy cerca de cananea
No hay fecha que no se llegue y ese 30 de diciembre por supuesto que se llega
Todo listo y preparado que paseen los caballos para que hagan sus apuestas
El clima no fue el mejor
Casi casi oscurecio y empezo a arreciar el frio
Tampoco iba a ser problema unos tomaban cerveza
Y otros un trago de vino
Luego se escucho una voz
Es la cuadra de la cora
Contra la cuadra el vadito
La gente se alboroto entre los tragos de alcohol
Y oyendo buenos corridos
Uno de los invitados de nombre el afortunado
Se escuchaba hablar de el
Favorito de la raza casi todas son ganadas
No es de su gusto perder
Mientras que los del vadito presentaban al luisito
Y se le notaba el poder
Su jinete fue matias que muy seguro decia
Estamos listos pa correr
Dijo el flaco se vinieron
Muchos cruzaban los dedos sabe cuanto apostarian
Se fue al frente el alazan nunca lo iban a alcanzar
Solo se miro una lista
A los 250 dos metros para la meta se oyo una voz quie decia
Por tres cuatros nos ganaron es muy bueno ese caballo
Y ese mentado matias
Orgulloso de la bestia doroteo de las puertas
Se miraba muy contento
Luis abraham dueño del potro la victoria es de nosotros
Le dijo al viejon sonriendo
La revancha tiene fecha dijo aquel que iba de afuera
Solo que hoy en mis terrenos
No hay ningun inconveniente aqui andamos al pendiente
Por su puesto aqui estaremos
Ese dia fue de fiesta cada triunfo se festeja
Porque tambien hay derrotas
Un dia 30 de diciembre ya casi en el 2013
En un taste de sonora
Y es que en las patas de un cuaco se ha perdido y se ha ganado
El lugar sale de sobra
Ya se alboroto la gente y como luisito impaciente
Esperan el dia y la hora
Tradução da letra
Muita gente foi testemunha
A propósito o compa luisillo foi quem amarrou a corrida
Os amigos alla foram citados no taste o vadito
Muito perto de cananea
Não há data que não se chegue e esse 30 de dezembro claro que se chega
Tudo pronto e pronto para os cavalos passearem para fazer suas apostas
O clima não foi o melhor
Quase quase escureceu e começou a arder o frio
Também não ia ser problema uns tomavam cerveja
E outros um gole de vinho
Então uma voz é ouvida
É o quarteirão da cora
Contra o quarteirão el vadito
As pessoas se alvoroçam entre as bebidas alcoólicas
E ouvindo bons Gozadas
Um dos convidados de nome o sortudo
Ouvi falar dele
Favorito da raça quase todos são ganhos
Não é do seu gosto perder
Enquanto os do vadito apresentavam o luisito
E notava-se-lhe o poder
Seu cavaleiro foi matias que ele disse com certeza
Estamos prontos para correr
Disse o magro eles vieram
Muitos cruzavam os dedos sabe quanto apostariam
Ele foi para a frente o azeda nunca o alcançaria
Só vejo uma lista
Aos 250 dois metros para a meta ouviu se uma voz que dizia
Por três quatros nos venceram é muito bom esse cavalo
E esse mentado matias
Orgulhoso da besta Dorothy das portas
Ele parecia muito feliz
Luis abraham dono do potro a vitória é de nós
Ele disse ao velhote sorrindo
A desforra tem data disse Aquele que ia de fora
Só que hoje no meu terreno
Não há nenhum inconveniente aqui nós andamos para o declive
Pelo seu posto aqui estaremos
Esse dia foi de festa cada triunfo se festeja
Porque também há derrotas
Um dia 30 de dezembro, já quase em 2013
Em um taste de sonora
E é que nas patas de um coaco se perdeu e se ganhou
O lugar sai de sobra
As pessoas já se mexem e como Luisito impaciente
Esperam o dia e a hora