Traumtaenzer — Schattenspiel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Schattenspiel" de Traumtaenzer.

Letra

Wenn du mich siehst, bin ich schon fort
werfe Zeichen an die Wand
Dunkle Phantasien aus fremder Hand
Wenn du mich suchst an diesem Ort
Dreh dich nicht um und folge mir
Es sind nicht deine Schritte hinter dir
Ich täusche dich
Ich bin das Schattenspiel in deiner Nacht
Komm sieh mich an, ich täusche dich tausendfach
Ich bin das Schattenspiel in dir entfacht
Komm her zu mir, ich zeige dir das Gift in dir
Komm sieh mich an in mein Gesicht
traust du deinen Augen nicht
Glaubst du findest mich im falschen Licht
Komm sieh mich an und spiel mit mir
Führ deine Hand auf leerem Papier
Ich bin der kalte Atem hinter dir
Komm sieh mich an Ich bin das Schattenspiel in deiner Nacht
Komm sieh mich an, ich täusche dich tausendfach
Ich bin das Schattenspiel in dir entfacht
Komm her zu mir, ich zeige dir das Gift in dir
Komm her zu mir
Komm lad mich ein
Ich werd' dein Schatten sein
Ich bin das Schattenspiel in deiner Nacht
Komm sieh mich an, ich täusche dich tausendfach
Ich bin das Schattenspiel in dir entfacht
Komm her zu mir, ich zeige dir das Gift in dir

Tradução da letra

Quando me vires, já me vou embora.
atirem sinais para a parede.
Fantasias obscuras de uma mão estrangeira
Se estás à minha procura neste lugar
Não se vire e siga-me.
Não são os teus passos atrás de TI.
Estou a enganar-te.
Sou a sombra da tua noite
Vem olhar para mim, estou a enganar-te mil vezes.
Eu sou o jogo da sombra aceso em ti
Anda cá, eu mostro-te o veneno que há em ti.
Vem olhar para mim na minha cara
não confies nos teus olhos
Achas que me encontras na luz errada?
Vem olhar para mim e brincar comigo
Coloque a mão em papel em branco
Sou o hálito frio atrás de TI
Vem ver-me sou a sombra da tua noite
Vem olhar para mim, estou a enganar-te mil vezes.
Eu sou o jogo da sombra aceso em ti
Anda cá, eu mostro-te o veneno que há em ti.
Vem cá ter comigo.
Vem convidar-me.
Serei a tua sombra
Sou a sombra da tua noite
Vem olhar para mim, estou a enganar-te mil vezes.
Eu sou o jogo da sombra aceso em ti
Anda cá, eu mostro-te o veneno que há em ti.