Trash Talk — Burn Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn Alive" de Trash Talk.
Letra
When I grow up I wanna combust
And everywhere I go goes off in a flick of fiery lust.
My brain is boiling my skin is burning my blood is alcohol.
I can’t control it, I can’t control it all
I’m on the brink of an apocalypse
And not a soul on the globe can do a thing to stop this.
No, not this time.
Tonight we’re gonna find how the good die young and the great survive
When I grow up I wanna be sedated.
Looking for liquor and love, forever hated.
Plant the seed and the fury spreads like legs,
Without a light at the end of the tunnel
Unless they set the whole mountain ablaze.
I’m on the brink of an apocalypse
And not a soul on the globe can do a thing to stop this.
No, not this time.
Tonight we’re gonna find how the good die young and the great survive
A blind man told me it’s better to burn out than to fade away.
I said «You're missing the point… Yeah the good die young,
But the great survive to burn alive.»
The good die young, so burn alive.
Tradução da letra
Quando crescer quero arder
E onde quer que vá, explode num filme de luxúria ardente.
O meu cérebro está a ferver a minha pele está a queimar o meu sangue é álcool.
Não consigo controlar, não consigo controlar tudo.
Estou à beira de um apocalipse
E nenhuma alma no mundo pode fazer algo para parar isto.
Não, desta vez não.
Esta noite vamos descobrir como os bons morrem jovens e os grandes sobrevivem
Quando crescer, quero ser sedado.
À procura de álcool e amor, odiado para sempre.
Planta a semente e a fúria espalha-se como pernas,
Sem luz ao fundo do túnel
A não ser que tenham incendiado toda a montanha.
Estou à beira de um apocalipse
E nenhuma alma no mundo pode fazer algo para parar isto.
Não, desta vez não.
Esta noite vamos descobrir como os bons morrem jovens e os grandes sobrevivem
Um cego disse-me que é melhor queimar do que desaparecer.
Eu disse: "Não estás a perceber ... sim, os bons morrem jovens.,
Mas os grandes sobrevivem para arder vivos.»
Os bons morrem jovens, por isso queimam vivos.