Trapt — It's Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Over" de Trapt.
Letra
I was an addict, addict for such a painful love
Sirens blazing, blazing the alarm is going off
Call me crazy, crazy you’re not the one I want
And all those feelings, feelings well now they’re gone
And I got my reasons why we’re wrong, you won’t be stringing me along anymore
You won’t be stringing me along, I am walking out that door
It’s over, it’s over, it’s over now
You won’t let walk what you can’t have
It’s over, it’s over, I can’t allow
You to play me for a fool like that
Why are you crying, crying those tears are never real
Your eyes are lying, denying the way you say you feel
I see right through you, to you I’ve got the clearest view
If it’s so hard for you to choose then let me cut that cord for you
If it’s so hard for you to choose then come on and cut me loose
It’s over, it’s over, it’s over now
You won’t let walk what you can’t have
It’s over, it’s over, I can’t allow
You to play me for a fool like that
It’s over, it’s over, cause your two faces
Are playing both sides of the rant
When you come down you watch as the one
Who really wanted you works out
No need to panic, panic, you knew this day would come
I was an addict, addict for such a painful love
You got me manic, manic to pressed and now I’m done
Oh I used you like a drug and now I know I’ve had enough
You won’t be stringing me along, I am walking out that door
It’s over, it’s over, it’s over now
You won’t let walk what you can’t have
It’s over, it’s over, I can’t allow
You to play me for a fool like that
It’s over, it’s over, cause your two faces
Are playing both sides of the rant
When you come down you watch as the one
Who really wanted you works out
It’s over, it’s over, it’s over now
Tradução da letra
Eu era uma viciada, viciada por um amor tão doloroso.
As sirenes estão a disparar, o alarme está a disparar.
Chama-me louco, louco não és tu que eu quero
E todos esses sentimentos, sentimentos bem agora eles se foram
E tenho as minhas razões porque estamos errados, não me vais enganar mais.
Não me vais enganar, vou sair por aquela porta.
Acabou-se, acabou-se, acabou-se
Não vais deixar andar o que não podes ter
Acabou, acabou, não posso permitir
Que me faças de parvo.
Porque estás a chorar, a chorar essas lágrimas nunca são reais
Os teus olhos estão a mentir, a negar o que dizes que sentes.
Vejo através de TI, para ti tenho a visão mais clara
Se é tão difícil para ti escolheres, então deixa-me cortar-te o cordão.
Se é tão difícil para ti escolheres, então anda e solta-me.
Acabou-se, acabou-se, acabou-se
Não vais deixar andar o que não podes ter
Acabou, acabou, não posso permitir
Que me faças de parvo.
Acabou, acabou, porque as vossas Duas Caras
Estão a jogar em ambos os lados do discurso
Quando desces, vês como aquele
Quem realmente te queria faz exercício
Não precisas de entrar em pânico, sabias que este dia chegaria.
Eu era uma viciada, viciada por um amor tão doloroso.
Fizeste-me maníaca, maníaca à pressão e agora estou farta.
Usei-te como uma droga e agora sei que já tive o suficiente.
Não me vais enganar, vou sair por aquela porta.
Acabou-se, acabou-se, acabou-se
Não vais deixar andar o que não podes ter
Acabou, acabou, não posso permitir
Que me faças de parvo.
Acabou, acabou, porque as vossas Duas Caras
Estão a jogar em ambos os lados do discurso
Quando desces, vês como aquele
Quem realmente te queria faz exercício
Acabou-se, acabou-se, acabou-se