Trapt — Cover Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cover Up" de Trapt.

Letra

You must have pulled the trigger
Your eyes give you away
The gun in your hand’s still smoking
You don’t have to take the blame
You have to do what you have to do You know I’d never judge you
Still time to close those eyes
Forget what happened, forget you lied
Put the mask back on, put the mask back on Don’t take it off 'till everybody’s gone
Put the mask back on, put the mask back on No disguise has ever lasted so long
Cover up, cover up Don’t let them see the real you
If your secrets can’t stay silent
All those rumors might just end up being true
You’re free to do what you want
You never though of consequence
You created your own little world
Where you could always be different
A place where the rules do not apply
You could never be denied
You took advantage of a good thing
And now, the void you filled is empty
Put the mask back on, put the mask back on Don’t take it off 'till everybody’s gone
Put the mask back on, put the mask back on No disguise has ever lasted so long
Cover up, cover up Don’t let them see the real you
If your secrets can’t stay silent
All those rumors might just end up being true
Cover up, cover up Don’t question anything you do You have always kept it quiet
But your conscience haunts you every time you choose
Has anyone ever reached out to you?
Has anyone ever seen your real face?
Does anyone know what you’ve been doing?
As the one we used to know fades away
Cover up, cover up Don’t let them see the real you
If your secrets can’t stay silent
All those rumors might just end up being true
Cover up, cover up Don’t question anything you do You have always kept it quite
But your conscience haunts you every time you choose
Cover up, cover up Cover up, cover up

Tradução da letra

Deves ter puxado o gatilho.
Os teus olhos denunciam-te
A arma na tua mão ainda está a fumar.
Não tens de arcar com as culpas.
Tens de fazer o que tens de fazer. sabes que nunca te julgaria.
Ainda está na hora de fechar os olhos.
Esquece o que aconteceu, esquece que mentiste.
Volta a pôr a máscara, volta a pôr a máscara. não a tires até que toda a gente se Vá embora.
Volta a pôr a máscara, volta a pôr a máscara. nenhum disfarce durou tanto tempo.
Tapa-te, tapa - te não deixes que vejam o teu verdadeiro eu
Se os teus segredos não podem ficar em silêncio
Todos esses rumores podem acabar por ser verdadeiros.
És livre de fazer o que quiseres.
Nunca tiveste consequências
Criaste o teu próprio pequeno mundo.
Onde podes ser sempre diferente
Um local onde as regras não se aplicam
Você nunca poderia ser negado
Aproveitaste-te de uma coisa boa.
E agora, o vazio que preencheste está vazio.
Volta a pôr a máscara, volta a pôr a máscara. não a tires até que toda a gente se Vá embora.
Volta a pôr a máscara, volta a pôr a máscara. nenhum disfarce durou tanto tempo.
Tapa-te, tapa - te não deixes que vejam o teu verdadeiro eu
Se os teus segredos não podem ficar em silêncio
Todos esses rumores podem acabar por ser verdadeiros.
Esconde-te, esconde-te não questiones nada tu sempre te calaste
Mas a tua consciência assombra-te sempre que escolhes
Já alguém te contactou?
Alguém já viu a tua verdadeira cara?
Alguém sabe o que tens feito?
Como aquele que conhecíamos desaparece
Tapa-te, tapa - te não deixes que vejam o teu verdadeiro eu
Se os teus segredos não podem ficar em silêncio
Todos esses rumores podem acabar por ser verdadeiros.
Esconde-te, esconde-te não questiones nada tu sempre o guardaste
Mas a tua consciência assombra-te sempre que escolhes
Tapa-te, tapa-te, tapa-te