Trapped in Static — On a Stage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On a Stage" de Trapped in Static.
Letra
I’ve been meaning to call for so long,
for so long, but you don’t care anymore
I’ve kept everything in my mind,
in my mind, but I don’t need to lie anymore
I am finally set to go, around the world and on a stage where I can let it show,
let it go
I’ve got that something and I will let it roll, and I don’t care if you know
How could I have been so wrong, I wasted time with someone else when I should
walk alone,
But now that I know
Bitter sweet, memories, she is still under my skin
New day’s light, hold on tight, she is the wrong that proves me right
I don’t wanna be anyone other than me, in this life
Cause even when I am wrong,
I learn to carry on, and I can stand on my own feet
I’ve been wanting to scream for so long,
Scream for all those things that did me wrong,
But I learned to carry on And now all my troubles are long gone,
And it feels like i am on the right track now,
Cause the only one that can stand in my way is me,
And I am walking in the street, feeling lighter than before,
I am gonna face with a smile all
those so called friends that did me wrong,
And I am on a stage all set and ready to let go,
And for the first time, for the first time I am letting it all go
Tradução da letra
Há tanto tempo que queria ligar-te.,
por tanto tempo, mas já não te importas.
Mantive tudo na minha mente.,
na minha mente, mas já não preciso de mentir.
Estou finalmente pronto para ir, ao redor do mundo e em um palco onde eu posso deixar isso mostrar,
esquece.
Tenho uma coisa e vou deixá-la rolar, e não quero saber se sabes
Como pude estar tão errado, perdi tempo com outra pessoa quando devia
caminha sozinho,
Mas agora que sei
Doce e amargo, memórias, ela ainda está sob a minha pele
Luz do novo dia, segura-te bem, ela é a errada que prova que tenho razão
Não quero ser outra pessoa para além de mim, nesta vida.
Porque mesmo quando estou errado,
Eu aprendo a seguir em frente, e eu posso ficar de pé
Há tanto tempo que quero gritar.,
Grita por todas aquelas coisas que me fizeram mal,
Mas aprendi a continuar e agora todos os meus problemas já se foram.,
E sinto que estou no caminho certo agora,
Porque o único que pode ficar no meu caminho sou eu.,
E eu estou andando na rua, sentindo-me mais leve do que antes,
Vou enfrentar com um sorriso
os chamados amigos que me fizeram mal,
E estou num palco pronto para partir,
E pela primeira vez, pela primeira vez, estou a esquecer tudo.