Trapdoor Social — Save the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save the World" de Trapdoor Social.
Letra
Ha, ha, ha, ha
I’ve got to save this night
Got to get my head on right for you
I’m falling off sideways
Ever since I saw your face
I thought a lot about my place in here
I’m nothing but ordinary
Every dream in my head
Every word that I’ve read
Everything that I’ve thought,
Thought but I should’ve said
All the things that I’ve done
All the races I’ve run
Comes to together in one
But I don’t know what’s to come
You make every part of me Stand up and fight
To save the whole world
Turn what’s dark into light
You make every part of me Want to do more
To save the whole world
Be the one you adore
Ha, ha, ha, ha The more time that passes by It all becomes much clear why you are
Different form everyone
This world confuses
But ever since the fuse in me has lit
I’ve wondered what I could do Every dream in my head
Every word that I’ve read
Everything that I’ve thought,
Thought but I should’ve said
All the things that I’ve done
All the races I’ve run
Comes to together in one
But I don’t know what’s to come
You make every part of me Stand up and fight
To save the whole world
Turn what’s dark into light
You make every part of me Want to do more
To save the whole world
Be the one you adore
Of all the reasons there are to choose
Most will never do It’s love that makes me stay
Melted back into everyone
When you didn’t come
Nothing to keep me from washing away
Of all the reasons there are to choose
Most will never do It’s love that makes me stay
Melted back into everyone
When you didn’t come
Nothing to keep me from washing away
You make every part of me Stand up and fight
To save the whole world
Turn what’s dark into light
You make every part of me Want to do more
To save the whole world
Be the one you adore
Tradução da letra
Ha, ha, ha, ha
Tenho de salvar esta noite.
Tenho de me concentrar em ti
Estou a cair de lado.
Desde que vi a tua cara
Pensei muito no meu lugar aqui.
Não passo de um vulgar
Cada sonho na minha cabeça
Cada palavra que li
Tudo o que pensei,
Pensei, mas devia ter dito.
Todas as coisas que fiz
Todas as corridas que fiz
Vem a juntar-se em um
Mas não sei o que virá
Fazes com que cada parte de mim se levante e lute
Para salvar o mundo inteiro
Transformar o que é escuro em luz
Fazes com que cada parte de mim queira fazer mais
Para salvar o mundo inteiro
Seja aquele que você adora
Quanto mais tempo passar, mais se torna claro o porquê de estares
Diferentes formas para todos
Este mundo confunde
Mas desde que o fusível em mim acendeu
Pergunto - me o que poderia fazer todos os sonhos da minha cabeça
Cada palavra que li
Tudo o que pensei,
Pensei, mas devia ter dito.
Todas as coisas que fiz
Todas as corridas que fiz
Vem a juntar-se em um
Mas não sei o que virá
Fazes com que cada parte de mim se levante e lute
Para salvar o mundo inteiro
Transformar o que é escuro em luz
Fazes com que cada parte de mim queira fazer mais
Para salvar o mundo inteiro
Seja aquele que você adora
De todas as razões há para escolher
A maioria nunca fará o amor que me faz ficar
Derreteu em toda a gente.
Quando não vieste
Nada que me impeça de me lavar
De todas as razões há para escolher
A maioria nunca fará o amor que me faz ficar
Derreteu em toda a gente.
Quando não vieste
Nada que me impeça de me lavar
Fazes com que cada parte de mim se levante e lute
Para salvar o mundo inteiro
Transformar o que é escuro em luz
Fazes com que cada parte de mim queira fazer mais
Para salvar o mundo inteiro
Seja aquele que você adora