Transplants — It's A Problem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's A Problem" de Transplants.
Letra
I started out smoking dirt weed
Dimes of stress
It burn the shit outta my throat
And light a fire on my chest
Homey had a couple of pounds
Showed me I was impressed
Now it’s 20 years later
Bitch and mine is the best
The shits got my depressed
Either that or the bills
Or the motherfucking bottles
Going in the for the kill
Bitch, I tried the straight and narrow
I forgot how it feels
I’m a bonafide fuckup
What I’m saying is real…
Too much of anything can never be a good thing
But somehow still though it just ain’t enough
Too much of anything can never be a good thing
But somehow still though it just ain’t enough
Now it’s a problem
A fuckin' problem
Fresh on the scene
Only 17
Hanging out with my orders
I was showing green
Always show cuties
I always ask way
Who’s got strong eyes
Who to deny
The rule one is
There ain’t no fucking rules
Its cold and its mean
Vicious and cool
You boot it up
You shoot it up
You fall on the tracks
It’s a king sized drag
If you never make it back
Too much of anything can never be a good thing
But somehow still thought it just ain’t enough
Too much of anything can never be a good thing
But somehow still though it just ain’t enough
Now it’s a problem
A fuckin' problem
I remember it like yesterday 12 years old
Doctor gave me coony cough syrup to help up my cold
I started mixing up the sprite like my partners at school
Putting it in 2 styrofoam cups and started drink more cool
I went from to 8 everyday
Cooney-coherent, what the fuck did I say?
Getting sloppy, getting shitty, going non-stop
Still an addict and activist, don’t waste one drop
It’s a problem
Too much of anything can never be a good thing
But somehow still though it just ain’t enough
Too much of anything can never be a good thing
But somehow still though it just ain’t enough
Now it’s a problem
A fuckin' problem
Tradução da letra
Comecei a fumar erva.
Dimes de stress
Queima-me a garganta.
E acender um fogo no meu peito
O bacano tinha uns quilos.
Mostrou-me que estava impressionado.
Agora são 20 anos depois
A cabra e a minha é a melhor
As merdas deprimiram-me.
Ou isso ou as contas.
Ou a merda das garrafas.
Indo para a matança
Puta, eu tentei o direito e estreito
Esqueci-me como me sinto.
Sou um idiota.
O que estou a dizer é real.…
Demasiado de nada nunca pode ser uma coisa boa
Mas ainda assim não é suficiente
Demasiado de nada nunca pode ser uma coisa boa
Mas ainda assim não é suficiente
Agora é um problema.
A fuckin ' problem
Fresco no local
Apenas 17
Sair com as minhas ordens
Eu estava a mostrar o verde
Mostra sempre as gatas
Eu sempre pergunto.
Quem tem olhos fortes
Quem negar
A regra número um é:
Não há regras.
Seu frio e sua média
Cruel e fixe
Arranca tu.
Injecta-se.
Você cai nos trilhos
É uma drag em tamanho real.
Se nunca voltares
Demasiado de nada nunca pode ser uma coisa boa
Mas de alguma forma ainda pensava que não era suficiente
Demasiado de nada nunca pode ser uma coisa boa
Mas ainda assim não é suficiente
Agora é um problema.
A fuckin ' problem
Lembro-me como se tivesse 12 anos.
O médico deu-me xarope para a tosse para ajudar a constipar-me.
Comecei a misturar o sprite como os meus parceiros na escola.
Colocando-o em 2 copos de esferovite e começou a beber mais fresco
Eu ia de oito para oito todos os dias.
Cooney-coherent, o que é que eu disse?
Ficar desleixado, ficar merdoso, ir sem parar
Ainda um viciado e ativista, Não desperdice uma gota
É um problema.
Demasiado de nada nunca pode ser uma coisa boa
Mas ainda assim não é suficiente
Demasiado de nada nunca pode ser uma coisa boa
Mas ainda assim não é suficiente
Agora é um problema.
A fuckin ' problem