Transmetal — Dantes Inferno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dantes Inferno" de Transmetal.
Letra
Thrown and sick
On a rotten bed
To die alone
Never see the dawn
Without see the dawn
Without a thought
You struggle near death
Death will find you
Still splattered in pain
It’s your hell
Insane hell
It’s your hell
Dante’s inferno
Thrown in the world
Under streets muddy with blood
Where poets die
And the sky thrashes in agony
Twilight visions
Demons and diamonds
Fall down before your eyes
In the endless dark
It’s your hell
Insane hell
It’s your hell
Dante’s inferno
Guided to the precipice
You want to hear only regret
Flesh struggles from anxiety
Another life without
Millions of dead rusted souls
Slippery roads of pain
Wait for another opportunity
Suffering eternity
It’s your hell…
Tradução da letra
Atirados e doentes
Numa cama podre
Morrer sozinho
Nunca ver o amanhecer
Sem ver o amanhecer
Sem pensar
Lutas perto da morte.
A morte vai encontrar-te.
Ainda salpicado de dor
É o teu inferno.
Inferno louco
É o teu inferno.
Inferno de Dante
Lançado no mundo
Sob ruas cheias de sangue
Onde os poetas morrem
E o céu se agonia
Visões do crepúsculo
Demónios e diamantes
Cai diante dos teus olhos
No escuro sem fim
É o teu inferno.
Inferno louco
É o teu inferno.
Inferno de Dante
Guiado até ao precipício
Queres ouvir apenas arrependimento
A carne luta pela ansiedade
Outra vida sem
Milhões de almas enferrujadas mortas
Caminhos escorregadios da dor
Esperar por outra oportunidade
Sofrer a eternidade
É o teu inferno.…