Transit — Outbound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outbound" de Transit.
Letra
On an outbound train surrounded by strangers
I wonder just where they’ll go.
As the world flies by right outside my window
I see the birds in the sky with nowhere else to be.
As our train car derails and rolls into the ocean
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing about these
cold-hearted towns and the distance between
everyone here and everything.
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing.
When compassion is dead we’ll drown ourselves
in a sea of paper that glitters like gold.
Some say that hate that it speaks in whispers
but I can hear their curdling screams.
And as our train car derails and rolls into the ocean
I’ll be honest about everything.
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest I wouldn’t miss a thing.
As the world flies by outside of my window
I’ll be honest about everything.
With the exception of a few familiar faces this place will never feel like home.
So we keep our distance and we learn to say goodbye.
This place will never feel like home to me.
Tradução da letra
Num comboio para fora rodeado de estranhos
Pergunto-me para onde irão.
Enquanto o mundo voa pela minha janela
Vejo os pássaros no céu sem mais nenhum lugar.
Enquanto o nosso comboio descarrega e rola para o oceano
Vou ser honesto, não perderia nada por isto.
cidades de coração frio e a distância entre
todos aqui e tudo.
Enquanto o mundo voa para fora da minha janela
Vou ser honesto, não perderia nada.
Quando a compaixão morrer afogamo-nos.
num mar de papel que brilha como ouro.
Alguns dizem que o ódio que fala em sussurros
mas consigo ouvir os gritos deles.
E enquanto o nosso comboio descarrega e rola para o oceano
Vou ser honesto sobre tudo.
Enquanto o mundo voa para fora da minha janela
Vou ser honesto, não perderia nada.
Enquanto o mundo voa para fora da minha janela
Vou ser honesto sobre tudo.
Com a excepção de alguns rostos familiares, este lugar nunca se sentirá em casa.
Então mantemos a distância e aprendemos a dizer adeus.
Este lugar nunca se sentirá como um lar para mim.