Transit — Love, _____. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love, _____." de Transit.
Letra
I always knew that I would live and die in Boston.
When I was five I put my hands into cement and you knelt beside me.
It dried up and hardened so fast.
We packed our bags and headed south
Leaving them behind, never coming back.
To those same small hands that pulled you through a crosswalk,
Ready for whatever’s coming next.
Someday I hope you find everything you want
And just forgive me for everything I’m not.
I’ll try and hide how damaged I’ve become.
Oh my god, why is the world so sad?
I always knew that I would live and die in Boston.
When I was five I put my hands into cement and you knelt beside me.
It dried up and hardened so fast.
I guess I found my way back home but those hands no longer fit.
(I was never any good at saying sorry, thank you for that.)
But I’m ready for whatever is whatever is coming next.
I always knew that I would live and die in Boston.
When I was five I put my hands into cement,
And you knelt besides me.
It dried up and hardened so fast.
Tradução da letra
Sempre soube que viveria e morreria em Boston.
Quando tinha cinco anos, pus as mãos em cimento e ajoelhaste-te ao meu lado.
Secou e endureceu tão depressa.
Fizemos as malas e fomos para sul.
Deixá-los para trás, nunca mais voltar.
Para as mesmas mãos pequenas que te puxaram através de uma passadeira,
Pronto para o que vier a seguir.
Um dia espero que encontres tudo o que queres
E perdoa-me por tudo o que não sou.
Vou tentar esconder o quão danificada me tornei.
Meu Deus, porque é que o mundo é tão triste?
Sempre soube que viveria e morreria em Boston.
Quando tinha cinco anos, pus as mãos em cimento e ajoelhaste-te ao meu lado.
Secou e endureceu tão depressa.
Acho que encontrei o caminho de volta para casa, mas essas mãos já não servem.
(Eu nunca fui bom em pedir desculpas, obrigado por isso.)
Mas estou pronto para o que vier a seguir.
Sempre soube que viveria e morreria em Boston.
Quando tinha cinco anos, pus as mãos em cimento.,
E ajoelhaste-te além de mim.
Secou e endureceu tão depressa.