Transit — Not for Clubs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not for Clubs" de Transit.
Letra
Came on a different ship, we all in the same boat
Ask how I remain dope, Ask how I maintain hope
Even though I stay broke
Might not see the payroll or Barbados, I’m eating bread with Mayo
Spent my money on the album, something that I kinda regret
2 thousand in debt but even still I step
With endurance and perseverance
That the music that I’m putting out is just worth hearing
Canadian Hip-Hop, there ain’t no stopping us!
We’re more than coffee cups and hockey pucks it’s obvious
Since the day’s of VCR I’ve been doing CPR on CDR’s while my friends flex beefy
arms
Mr. TV Man, Mr. Greedy Hands
Give me some money I’m sick of eating this Ichiban
Sick of riding around in my parent’s mini-van
I got a plan just raise your hands up!
This right here, ain’t for clubs
It ain’t for dolled up girls wearing skirts and uggs
Or that Ed Hardy wearing, Faux-hawk hairin
Naw I ain’t dissing homie I’m on a mission!
And I’m a freedom fighter
Steven Tyler mixed with MacGyver
They told me to walk this way but I escaped using a lighter and a set of pliers
This will get you higher than people who thought Kanye’s CD straight fire
I’m straight tired of this techno voice
Don’t get no choice, no more Ghetto Boys
They legitimately plastered and digitally mastered
Cause all we have nowadays is singers, no more rappers!
This ain’t R&B! This is Hip-Hop!
The only thing over your voice should be the Disc-Jock
Call me traditional, Call me too critical
But I’m 19 and already this is old!
What I be serving up it feels like murder
You got less chance than the Green Party in Alberta
And I ain’t even bragging, just saying you’re like Plaxico Burris homie
You’re legging.
This right here, ain’t for clubs
It ain’t for dolled up girls wearing skirts and uggs
Or that Ed Hardy wearing, Faux-hawk hairin
Naw I ain’t dissing homie I’m on a mission!
This ain’t a song, meant to get my paper long
Ain’t for the Jager-Bomb, ain’t for the steroid arms
Not that there’s anything wrong with that, I got a couple friends who be down
with that
I’m just saying, I want more than your hips to react to this
It’s so passionate! The flow immaculate!
They’ll try and package this, but I will have a fit in front of management
If they try and make me change who I feel I am This ain’t Will.I.Am, but where’s the love for a stand up man with no cabana
tan?
Hand to hand combat, I’m Brandon Shanahan before he was washed up You feel me camera man?
I rap circles round this rapping munchkins who sound redundant
I sound abundant, the sound is pungent
I listen to Smashing Pumpkins, rap’s too dumb man
This one’s for the heads.
This right here, ain’t for clubs
It ain’t for dolled up girls wearing skirts and uggs
Or that Ed Hardy wearing, Faux-hawk hairin
Naw I ain’t dissing homie I’m on a mission!
Tradução da letra
Viemos numa nave diferente, todos no mesmo barco.
Pergunta - me como me mantenho dopado, como mantenho a esperança
Mesmo estando falido
Posso não ver a folha de pagamento Ou Barbados, estou a comer pão com maionese
Gastei o meu dinheiro no álbum, algo de que me arrependo.
2 mil em dívida, mas ainda assim eu passo
Com resistência e perseverança
Que a música que estou a pôr vale a pena ouvir
Hip-Hop canadiano, não há como parar-nos!
Somos mais do que copos de café e discos de hóquei. é óbvio.
Desde o dia do vídeo que faço RCP no CDR, enquanto os meus amigos flex beefy
braco
Sr. homem da TV, Sr. mãos gananciosas
Dá-me algum dinheiro. estou farto de comer este Ichiban.
Estou farto de andar na mini-carrinha dos meus pais.
Tenho um plano. levante as mãos!
Isto aqui não é para clubes.
Não é para raparigas vestidas de saias e botas.
Ou aquele vestido do Ed Hardy, o falso hawk haiin.
Não estou a gozar com o homie, estou numa missão!
E eu sou um lutador pela liberdade
Steven Tyler misturado com MacGyver
Disseram-me para vir por aqui, mas escapei com um isqueiro e um alicate.
Isto vai pô-lo mais alto do que as pessoas que pensaram que o CD do Kanye era um fogo directo.
Estou farto desta voz techno.
Não tens escolha, acabaram-se os rapazes do gueto.
Eles legitimamente estucaram e dominaram digitalmente
Porque tudo o que temos hoje em dia são cantores, acabaram-se os rappers!
Isto não é R&B! Isto é Hip-Hop!
A única coisa sobre a tua voz deve ser o Disc-Jock.
Chama-me tradicional, chama - me demasiado crítico
Mas tenho 19 anos e isto já é velho!
O que estou a servir é como um homicídio.
Tens menos hipóteses do que o Partido Verde em Alberta.
E nem sequer me estou a gabar, só estou a dizer que és como o Plaxico Burris homie
Estás a fugir.
Isto aqui não é para clubes.
Não é para raparigas vestidas de saias e botas.
Ou aquele vestido do Ed Hardy, o falso hawk haiin.
Não estou a gozar com o homie, estou numa missão!
Isto não é uma canção, destinada a ficar com o meu trabalho longo.
Não é para a bomba Jager, não é para os braços esteróides.
Não que haja algo de errado nisso, tenho alguns amigos que estão em baixo.
com isso
Só estou a dizer que quero mais do que as tuas ancas para reagir a isto.
É tão apaixonado! O fluxo imaculado!
Vão tentar empacotar isto, mas vou ter um ataque à frente da gerência.
Se eles tentarem fazer-me mudar quem eu sinto que sou isto não é Will.I.Am mas onde está o amor por um homem de pé sem cabana
bronzeado?
Combate corpo a corpo, sou Brandon Shanahan antes de ser lavado.
Eu faço círculos em torno deste rapping munchkins que soam redundantes
Eu Soo abundante, o som é pungente
Eu ouço abóboras esmagadoras, o rap é um homem muito burro.
Esta é para as cabeças.
Isto aqui não é para clubes.
Não é para raparigas vestidas de saias e botas.
Ou aquele vestido do Ed Hardy, o falso hawk haiin.
Não estou a gozar com o homie, estou numa missão!