Transit — Ich fahr an die Küste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich fahr an die Küste" de Transit.
Letra
Heut' hab ich mal die Nase wieder richtig voll
Vom Leben in der großen Stadt
Da fährt 'ne Menge ab, das find ich schon ganz doll
Doch auf die Dauer kann ich das nicht ab
Dann spüre ich in mir überhaupt keine Ruh
Es kribbelt mächtig unter meiner Haut
Das Kribbeln, ja das kenn ich
Und ich weiß schon was ich tu
Ich renn' zum Zug, das Nötigste verstaut
Ich fahr an die Küste, zu Mudder
Zu den Möwen und dem Wind
Nicht nur wegen der gesunden Lüfte
Auch wegen zwei, drei Kumpel
Die dort aufzutreiben sind
Da bist Du ja, sagt Mutter
Und sie freut sich so wie immer
Sie haut was in die Pfanne
Und ich erzähl ihr was von mir
Ich fühl mich wieder wohl
In meinem alten Zimmer
Ja irgendwie schön, das Zimmer hier
Nach paar Tagen nervt dann Mutter über mein Benehmen
Und Vater gefall’n die langen Haare nicht
Ich habe keine Lust, mich dagegen aufzulehnen
Und sehne mich nach einem Stadtgesicht
Ich fahr' von der Küste
Zurück zum Leben in der großen Stadt
Trotz der nicht so ganz gesunden Lüfte
Und meiner alten Bude ohne Bad
Tradução da letra
Hoje tenho o nariz novamente cheio.
Sobre a vida na grande cidade
Passa-se muita coisa, acho que é muito bonito.
Mas a longo prazo não posso ab
Então não sinto nenhum descanso em mim
Sinto um formigueiro sob a minha pele.
O formigueiro, sim, eu sei.
E já sei o que faço
Corro para o comboio, escondia o essencial.
Eu conduzo para a costa, para Mudder
Às gaivotas e ao vento
Não só por causa do ar saudável
Também por causa de dois, três amigos.
Que se encontram ali
Aí estás tu, diz a mãe.
E ela está feliz como sempre
Você esfola algo na frigideira
E vou dizer-lhe algo sobre mim.
Sinto-me bem outra vez.
No meu antigo quarto.
Sim, de alguma forma agradável, o quarto aqui
Depois de alguns dias, a minha mãe irrita-me com o meu comportamento.
E o pai não gosta do cabelo comprido.
Não tenho nenhum desejo de me rebelar contra isso.
E anseia por um rosto da cidade
Estou a conduzir desde a costa
De volta à vida na grande cidade
Apesar do ar não tão saudável
E a minha velha casa sem banho