Trampled By Turtles — Whiskey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiskey" de Trampled By Turtles.
Letra
Whiskey, won’t you come and take my troubles
'Cause I can’t seem to do it on my own.
In the morning there is hours and infinity
The starlit evening’s come to take me home.
I ain’t got a dime in my pocket
And I just stepped on my last cigarette
But there’s a bar downtown that’ll give me credit
A home away from home, away I went.
Tomorrow there’s a train to Carolina
Tomorrow that’s where I’m gonna go Feel the warm sunshine on my shoulders
And live my days a free and easy soul.
My home is with the hills and trees around me My ceiling holds the moon and stars above
So I’ll never be a lonely man a’walking
I’ll never live one day without love.
So whiskey, won’t you come and take my troubles
'Cause I can’t seem to do it on my own.
In the morning there is hours and infinity
The starlit evening’s come to take me home
The starlit evening’s come to take me home.
Tradução da letra
Whiskey, não queres vir e levar os meus problemas?
Porque não consigo fazê-lo sozinho.
De manhã há horas e infinitos
A noite estrelada veio para me levar para casa.
Não tenho um tostão no bolso.
E acabei de pisar o meu último cigarro.
Mas há um bar na baixa que me dá crédito.
Um lar longe de casa, lá fui eu.
Amanhã há um comboio para a Carolina
Amanhã é onde vou sentir o sol quente nos meus ombros
E viver os meus dias como uma alma livre e fácil.
A minha casa é com as colinas e árvores à minha volta o meu tecto contém a lua e as estrelas acima
Por isso nunca serei um homem solitário
Nunca viverei um dia sem amor.
Então whiskey, não queres vir e levar os meus problemas?
Porque não consigo fazê-lo sozinho.
De manhã há horas e infinitos
A noite estrelada veio para me levar para casa
A noite estrelada veio para me levar para casa.