Trainwreck — TV Theme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "TV Theme" de Trainwreck.
Letra
You know we’re doin' the best we can
A-Workin' hard to defeat that man
A-Keep a-rollin' on down those tracks
'Cause all we’re lookin' for’s just the facts
'Cause it’s a Trainwreck, oh yeah
Wrong way down a one-way track
To the Trainwreck, oh yeah
I wanna get witcha girl, I wanna get witchu
You know it’s hard just to be a man
With no direction and no known plan
Hey careful Jim, that becomes quicksand
When your secrets cannot withstand
Finding a Trainwreck, oh yeah
Wrong way down a one-way track
To the Trainwreck, oh yeah
I wanna get witcha girl, I wanna get witchu
Five guys all with hearts of gold
Some are young and a few are old
Adventure starts when you hit the road
Without the aces you gots to fold
Woah!
'Cause it’s a Trainwreck, oh yeah
Wrong way down a one-way track
To the Trainwreck, oh yeah
I wanna get witcha girl, I wanna get witchu
«Okay, this isn’t looking good at this point — I need some pliers.
Shreddy — to the box. Uh, Dallas, um, you got a screwdriver? B.J.
I need some electrical tape! Klip! Just start running! Okay, I got it.
No, I got it. No, I got it! Oh shit, no! Five, four, three, shit!»
'Cause it’s a Trainwreck, oh yeah
Wrong way down a one-way track
To the Trainwreck, oh yeah
I wanna get witcha girl, I wanna get witchu
Wanna get witcha girl, I wanna get witchu
Let me get witcha girl, I wanna get witchu
I wanna hump on ya girl, I wanna hump on you
I wanna get in your world, I wanna roll on you
I’m gonna pump on you girl, I wanna bump on you
I wanna touch you down low, I’m gonna go to you
I’m gonna rock on your world, I wanna rock on you
I wanna roll, girl, I wanna roll witchu
Let me tie you up now, and let me roll witchu
Let me get you in a tie-down whoa-oh
Wanna hump on you girl, I wanna hump on you
Wanna get witcha girl, I wanna get witchu
Come here girl, let me freakin' get witchu
I wanna touch on your world, I’m gonna touch on you
Big Darryl’s gonna do the do-do
Tradução da letra
Sabes que estamos a fazer o melhor que podemos
A-trabalhando duro para derrotar aquele homem
A-Keep a-rollin ' on down those tracks
Porque tudo o que procuramos são apenas os factos
'Cause it's a Trainwreck, oh yeah
Caminho errado numa pista só de ida
Para o comboio naufragado, oh sim
Quero apanhar a miúda do witcha, quero apanhar o witchu.
Sabes que é difícil ser um homem
Sem direcção e sem plano conhecido
Cuidado Jim, Isso torna-se Areia Movediça.
Quando os teus segredos não aguentam
Encontrar um comboio naufragado, oh sim
Caminho errado numa pista só de ida
Para o comboio naufragado, oh sim
Quero apanhar a miúda do witcha, quero apanhar o witchu.
Cinco tipos todos com corações de ouro
Alguns são jovens e alguns são velhos
A aventura começa quando se faz à estrada
Sem os ases que tens de dobrar
Woah!
'Cause it's a Trainwreck, oh yeah
Caminho errado numa pista só de ida
Para o comboio naufragado, oh sim
Quero apanhar a miúda do witcha, quero apanhar o witchu.
"Isto não está a correr bem, preciso de um alicate.
Shreddy, para a caixa. Dallas, tens uma chave de fendas? B. J.
Preciso de fita isoladora! Klip! Começa a correr! Está bem, já percebi.
Não, eu trato disto. Não, eu consigo! Merda, não! Cinco, quatro, três, merda!»
'Cause it's a Trainwreck, oh yeah
Caminho errado numa pista só de ida
Para o comboio naufragado, oh sim
Quero apanhar a miúda do witcha, quero apanhar o witchu.
Quero apanhar a miúda do witcha, quero apanhar o witchu.
Deixa-me apanhar a miúda do witcha, quero apanhar o witchu.
Quero saltar-te para cima miúda, quero saltar para cima de TI
I wanna get in your world, I wanna roll on you
Vou dar cabo de TI miúda, quero dar cabo de TI
Quero tocar-te em baixo, vou ter contigo
Vou tocar no teu mundo, Quero tocar em ti
I wanna roll, girl, I wanna roll witchu
Deixa-me amarrar-te agora, e deixa-me enrolar o witchu.
Deixa-me pôr-te numa gravata
Quero saltar para cima de TI miúda, quero saltar para cima de TI
Quero apanhar a miúda do witcha, quero apanhar o witchu.
Vem cá miúda, deixa-me apanhar o witchu
Quero tocar no teu mundo, Vou tocar-te
O grande Darryl vai fazer o que tem a fazer.