Traffic — Something New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something New" de Traffic.
Letra
You said you couldn’t leave me after all that we’d been through
I believed you when you said we should both try something new
I was drowning inside here with a love that was so true
But you laughed right in my face and there was nothing I could do
Once I took a walk across the hill to see what I could see
I saw a light falling from the sky and land beneath a tree
The light it gave was oh, so bright that it took away my care
I ran back to the house to tell you but you were not there
When you’ve loved someone dearly it’s so hard not to regret
Memories that have faded, suddenly you can’t forget
I know I was not dreaming when you walked right out the door
Just a feeling that told me my love was gone for evermore
When you think you’ve found the key, the door just slips away
And so you walk the floor all night until the break of day
Somewhere in your mind you know that things will be alright
Because everything in life is equal just like the day and night
You said you couldn’t leave me after all that we’d been through
I believed you when you said that we should both try something new
Something new
Published by 1974 F. S. Music Ltd. (Prs) &
Freedom Songs Ltd. (Prs)
All rights on behalf of F. S. Music Ltd. Admin. By
Warner Tamerlane Publishing Corp. (Bmi)
Tradução da letra
Disseste que não me podias deixar depois de tudo o que passámos.
Acreditei em ti quando disseste que devíamos tentar algo novo.
Estava a afogar-me aqui dentro com um amor que era tão verdadeiro
Mas riste-te na minha cara e não havia nada que eu pudesse fazer.
Uma vez atravessei a colina para ver o que conseguia ver.
Vi uma luz a cair do céu e pousar debaixo de uma árvore.
A luz que deu foi tão brilhante que me tirou o cuidado
Corri para casa para te dizer, mas não estavas lá.
Quando se ama alguém muito é tão difícil não se arrepender
Memórias que se desvaneceram, de repente não se pode esquecer
Eu sei que não estava a sonhar quando saíste pela porta.
Apenas um sentimento que me dizia que o meu amor tinha desaparecido para sempre
Quando pensas que encontraste a chave, a porta desaparece.
And so you walk the floor all night until the break of day
Algures na tua mente sabes que as coisas vão ficar bem
Porque tudo na vida é igual como o dia e a noite
Disseste que não me podias deixar depois de tudo o que passámos.
Acreditei em ti quando disseste que devíamos tentar algo novo.
Algo novo
Published by 1974 F. S. Music Ltd. (Prs) &
Freedom Songs Ltd. (Prs)
Todos os direitos em nome da F. S. Music Ltd. Administrador. Por
Warner Tamerlane Publishing Corp. (Bmi)