Trae & Z-Ro — My Momma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Momma" de Trae & Z-Ro.
Letra
My mama use to tell me, bout these
Broke hoaching ass niggaz, in these streets
So many people, wanna see me fall
And then they wonder, why my attitude is fuck em all
You still running up, better peep my attitude
Cause I don’t give a fuck about, you or the next dude
Hitting the block top down, waving the boulevard
Run on side of my Range, and your feet get scarred
I ain’t never leave the house, without me packing a gun
And I ain’t never leave the block, without collecting my funds
A lot of niggaz wanna hate, but they ain’t fading us So everytime I show my teeth, I shine like the sun
Breaking the game, and niggaz wanna hate my fame
And take my change, but never will they get my change
I’m quick to aim, and leave a red dot on your brain
You heard the bang, and niggaz gon respect the name
I’m telling you dog, my mama use to tell me y’all
Don’t be fake, fraud keeping me behind the wall
But never ever will I let a, motherfucker block me
I’ma run through that bitch, hit up and don’t fall
So it’s best to vacate, for your sake
The Maab up in this bitch, and I’ma regulate
Disrespect me and mine, I’ma retaliate
They don’t really wanna go to war, with a heavyweight
Dirty South veteran, Dirty Third glider
Underground, wrecking a nigga till they retire
For my T. Jones, I’ma set it on fire
Busting they neck and back, like they Khia
Dorothy Marie McVey, this your son
I’ve been on top of my cash, till the last of my funds
Even though I haven’t seen you, since I was six
I know you keep me with a weapon, when I’m out in the mix
You use to tell me, to never talk back and respect
Now that I’m grown, a nigga be cashing chin checks
I’m a guerilla, with a motherfucking attitude
And whether broke or pain, I’ma be in a bad mood
This is low life, motherfuckers can’t go nowhere to roll lights
Struggling to make it, cause this industry is so shife
Niggaz’ll take your name, and break your name
And try to give you ten percent, of the change
But, my mama use to tell me about these
Broke hoaching, ass niggaz in these streets
So I’ma be busting, a .50 caliber
Retaliation with bitches, until they stacking up I know, Z-Ro don’t wanna go to the county jail no mo'
But I know, you don’t wanna be doing that
It’s either that or the graveyard Ro, because I’m a killa
And so many people, wanna see a nigga fall
Want me at the table, if they don’t want me to eat it all
And then they wonder, why my attitude is fuck y’all
Tradução da letra
A minha mãe costumava dizer-me, sobre estes
Broke hoaching ass niggaz, in these streets
Tantas pessoas, querem ver-me cair
E depois perguntam-se porque é que a minha atitude é fodê-los a todos.
Ainda estás a correr, é melhor espreitares a minha atitude.
Porque estou-me nas tintas para ti ou para o próximo tipo.
Batendo no bloco de cima para baixo, acenando o boulevard
Corre para o lado do meu alcance, e os teus pés ficam marcados
Nunca saio de casa, sem ter uma arma.
E nunca sairei do quarteirão sem receber os meus fundos.
Muitos niggaz querem odiar, mas não nos estão a desvanecer, por isso sempre que mostro os meus dentes, brilho como o sol
Quebrar o jogo, e niggaz quer odiar a minha fama
E toma o meu troco, mas nunca terão o meu troco.
Sou rápido a apontar e deixo um ponto vermelho no teu cérebro.
Ouviste o estrondo e o niggaz Gon respeita o nome.
Estou a dizer-te cão, a minha mãe costumava dizer-me que todos vocês
Não sejas falso, fraude Mantém-me atrás da parede.
Mas nunca deixarei que um filho da puta me bloqueie
Vou passar por aquela cabra, bater e não cair
Por isso, é melhor sair, para teu bem.
O Maab nesta puta, e eu vou regular
Desrespeita-me a mim e aos meus, vou retaliar.
Eles não querem ir para a guerra, com um peso pesado.
Veterano sujo do Sul, terceiro planador Sujo
Underground, wrecking a nigga until they aposate
Para o meu T. Jones, vou pegar-lhe fogo.
A partir-lhes o pescoço e as costas, como se fossem Khia.
Dorothy Marie McVey, este é o seu filho.
Tenho estado em cima do meu dinheiro, até ao fim dos meus fundos.
Apesar de não te ver desde os seis anos.
Sei que me manténs com uma arma, quando estou no meio.
Costumavas dizer-me para nunca responder e respeitar
Agora que sou crescido, um preto está a levantar cheques.
Sou uma guerrilha, com uma atitude de merda.
E quer falido, quer sofra, estou de mau humor.
Isto é vida baixa, os filhos da puta não podem ir a lado nenhum para acender luzes.
Lutando para fazê-lo, porque esta indústria é tão shife
Niggaz pegará seu nome, e quebrará seu nome
E tentar dar-te dez por cento da mudança
Mas a minha mãe costumava contar-me sobre isto.
Broke hoaching, ass niggaz in these streets
Por isso vou rebentar, A.Calibre 50
Retaliação com putas, até eles se acumularem eu sei, Z-Ro não quer ir para a prisão do Condado nenhum mo'
Mas eu sei que não queres fazer isso.
É isso ou o RO do cemitério, porque sou um assassino.
E tantas pessoas, querem ver um preto cair
Querem - me à mesa, se não querem que eu coma tudo.
E depois perguntam-se porque é que a minha atitude é Foder-vos a todos.