Trae Tha Truth — Tell You a Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell You a Story" de Trae Tha Truth.
Letra
Somebody help him that boy ain’t tripping, he really misunderstood
Addicted to doing bad, but he trying to get out the hood
Life as an adolescent, got him stressing back in the day
Now he paranoid, ducking and dodging to get away
You would think a hard life, is what he prayed to have
Everytime he reached out for love, there was nobody he could grab
That’s why he was cold inside, he took his pain as strive
With a 4−5, minus one to stay alive
A ghetto baby is what he was, his uncle was doing drugs
And left him to be a thug, on the corner with nigga slugs
His brother was locked up, and mama was stressed out
He was a good kid, until reality turned him out
20 years old, on the way to becoming a man
Live in another world, people would never understand
Loving to be alone, feeling like he would meet the end
The good life, was never part of the plan
Let me tell you a story, bout a dude I know
With so much pain in his heart, it wouldn’t show
And he never knew when his life, was gon go Everytime he’d step out, he grabbed the fo'-fo'
Let me tell you a story, bout a dude I know
With so much pain in his heart, it wouldn’t show
Everybody he knew, was living so shife
But he kept on moving, trying to live life
Now he running the block
With a pocket full of rocks, missing FED time
And watching hating niggaz, so he don’t wind up with dead time
Cause everything he got, that nigga rightfully earned
Get in his way behind his paper, he was subject to leave you burned
Plus he running with a click of guerillas, that’s living shife
And hated life, the only way out was to pay the price
He was ready for whatever, decisions he made his own
And since they pissed him off, he would prolly be moving alone
Doing his own thang, to hell with the consequences
Real ran through his blood, and them niggaz payed attention
He wanted to get it together, but it was prolly too late
He took the wrong turn, and that’s what decided his fate
It wasn’t his fault, but that’s how the game done got him
Swallowed him up and left him, to be on the rock bottom
Without no say-so, a victim of circumstance
Put in a situation, begging for a hand
Nowhere to turn nowhere to go, so he contemplate suicide
Mentally out of line, needing help but he got pride
He got a child on the way, but his baby mama don’t want him
Cause he broke without a job, and probation be leaning on him
Three strikes, and he heated to live in the penitentiary
Believe me it get lonely, to niggaz without a family
He might get lost to the system, or might get shanked in a bed
The thought of calling it quits, gotta be running through his head
He don’t know what to do, he praying he in a dream
Waking up in a cold sweat, to be shaking it like a fiend
But he can’t get away, so he be running out his mind
People looking for him, so he know he running out of time
One of three things can happen, he can run or wind up dead
Or go out on his own, with a 44 to the head
No one ever really knew, cause ain’t nobody seen him since
He disappeared in the night, with no evidence
Tradução da letra
Alguém o ajude. aquele rapaz não está a passar-se. ele percebeu mal.
Viciado em fazer o mal, mas está a tentar sair do bairro.
A vida como adolescente, deixou-o stressado nos velhos tempos.
Agora está paranóico, a esquivar-se e a esquivar-se de fugir.
Você pensaria que uma vida dura, é o que ele rezou para ter
Sempre que ele procurava o amor, não havia ninguém que ele pudesse agarrar.
É por isso que ele estava frio por dentro, ele tomou a sua dor como um esforço
Com um 4-5, menos um para ficar vivo.
Um bebé do gueto era o que ele era, o tio dele andava a consumir drogas.
E deixou - o para ser um bandido, na esquina com o preto lesmas
O irmão estava preso e a mãe estava stressada.
Ele era um bom rapaz, até que a realidade o transformou.
20 anos, a caminho de se tornar um homem
Viver noutro mundo, as pessoas nunca entenderiam
Amando estar sozinho, sentindo que ele iria encontrar o fim
A boa vida, nunca fez parte do plano.
Deixa-me contar-te uma história sobre um tipo que conheço
Com tanta dor no coração, não se via
E ele nunca soube quando a vida dele ia, cada vez que ele saía, ele agarrava o fo '- fo'
Deixa-me contar-te uma história sobre um tipo que conheço
Com tanta dor no coração, não se via
Toda a gente que ele conhecia, vivia tão feliz.
Mas ele continuou em movimento, tentando viver a vida
Agora ele está a gerir o quarteirão.
Com um bolso cheio de pedras, sem tempo de alimentação
E ver o odiando o niggaz, para não acabar com o tempo morto.
Porque tudo o que ele tem, aquele negro merece por direito
Metam-se no caminho dele atrás do jornal, ele estava sujeito a deixar-vos queimados.
Além disso, ele corre com um clique de guerrilheiros, isso é vida.
E odiava a vida, a única saída era pagar o preço.
Ele estava pronto para o que quer que fosse, decisões que tomou.
E como o chatearam, ele estava sozinho.
A fazer a sua própria cena, para o inferno com as consequências.
O Real atravessou-lhe o sangue, e os niggaz prestaram atenção.
Ele queria recompor - se, mas era muito tarde.
Ele tomou o caminho errado, e foi isso que decidiu o seu destino.
Não foi culpa dele, mas foi assim que o jogo o apanhou.
Engoliu-o e deixou-o, para estar no fundo do poço
Sem dizer nada, uma vítima das circunstâncias
Ponha-se numa situação, implorando por uma mão
Não tem para onde ir, por isso pensa em suicídio.
Mentalmente fora de linha, a precisar de ajuda, mas ele tem orgulho.
Ele tem um filho a caminho, mas a mãe dele não o quer.
Porque ele rompeu sem emprego, e a liberdade condicional depende dele.
Três golpes, e ele aqueceu para viver na penitenciária
Acredita em mim, torna-se solitário, para o niggaz sem família.
Ele pode perder-se para o sistema, ou pode ser esfaqueado numa cama.
Só de pensar em desistir, deve estar a correr-lhe pela cabeça.
Não sabe o que fazer, reza num sonho
Acordar num suor frio, sacudi-lo como um demónio
Mas ele não consegue fugir, por isso está a ficar louco.
Pessoas à procura dele, para ele saber que está a ficar sem tempo.
Uma das três coisas pode acontecer, ele pode correr ou acabar morto.
Ou sair sozinho, com um 44 na cabeça.
Nunca ninguém soube, porque ninguém o viu desde então.
Ele desapareceu durante a noite, sem provas.