Trae Tha Truth — Life on da Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life on da Edge" de Trae Tha Truth.
Letra
Ah-ha, we doing it one more time ya heard me Man the streets in me, the streets done made me I grew up thugging, believe that
Me and Trae, we gon riot this year
Y’all gon respect that to the fullest, man look
We doing it like this here, check the peoples out man look
It’s kinda hard to maintain, living like a true soldier
Living life on the edge, has got me so caught up It’s kinda hard to maintain, living like a true soldier
Everyday is a test, and I just won’t give up I remember back in the day, I was confused as a child
And never thought that I would grew up, to be this wild
I’m living life on the edge, to maintain is my job
They wanna see me crack under pressure, but giving in this too hard
They better get they army to swarm me, thinking they taking me out
I been a soldier out the gates, so fuck what you talking about
Guerilla Maab till I’m leaving, Trae, Dougie D and Z-Ro
Call it what you wanna, you plex and you’ll be six feet below
Cause I been insane living, ever since my brother was gone
Finally facing up with the truth, that he ain’t coming back home
I know it’s wrong moving on, and though it seems the game’ll never change
I don’t knock, I gotta be strapped with a shank and a glock
Cause niggas be crucial on my block
And ain’t no way they taking my stripes, I ain’t going out without a fight
Unless they catch a nigga, sleeping in the night
And even still there ain’t no killing me, even if I die
I bet the world fin to remember me, a real nigga from the streets
I’m out chea cousin, rioting and thugging
You could catch me in the hood, grinding and hustling
The streets mad me, all the radios play me Ain’t no turning back, ain’t no nigga could fade me
I’m still on a cash route, and I’m in a tight situation
Dog, the ball blast out
Still pulling masks out, at any time
Play with me whodi, you buy it and never find
Bitches make them cop calls
While my money keep the cops off, got Trae posted
With a Mack, 'case anything pops off
I’m a made man young hustler, ain’t no wankster in me When I riot duck, that’s that gangster in me Head buster, got them people talking
I’m playing with a six shot, I’ma fuck off this some whodi
Cause the streets too hot, too hot
Even nothing but the devil running me hot, and I’m going crazy
All the shit that I be facing, is what got me turning shady
They tell me to keep my head up, and it’s easy for them to say
Cause they ain’t going through what I’m through, each and every day
When you living like I’m living, and the block get bled
Running from the cops, praying them niggas never leave for dead
Cause I done seen it from every way, where the thugs and killas play
A nigga from around the way, that’ll be strapped down with a K And ain’t trying to murder nobody, I just wanna live my life
And I can’t focus on my life, when these motherfuckers be shife
And I be searching for another way, please watch over Trae
Heavenly Father guide me out, so I can live another day
I gotta hold on, everything I got on the line
Surviving is what I’ma do, so I’ma ride behind mine
Like it was all that I had, or it be all that I got
Even if I lose everything, it just ain’t in me to stop
I’m trying so hard, to maintain
Knowing my life, will never be the same
Tradução da letra
Ah-ha, fazemos isso mais uma vez você me ouviu homem as ruas em mim, as ruas me fez crescer thugging, acreditar que
Eu e o Trae, vamos fazer um motim este ano.
Vocês vão respeitar isso ao máximo, meu.
Estamos a fazer isto assim, olha para as pessoas.
É difícil de manter, viver como um verdadeiro soldado.
Viver a vida no limite, deixou-me tão apanhado que é difícil de manter, viver como um verdadeiro soldado.
Todos os dias é um teste, e eu não vou desistir lembro-me de antigamente, eu estava confuso quando criança
E nunca pensei que eu iria crescer, para ser tão selvagem
Estou a viver a vida no limite, manter é o meu trabalho
Querem ver-me a ceder sob pressão, mas a ceder com muita força.
É melhor arranjarem um exército para me enxamear, a pensar que me levam a sair.
Fui um soldado fora dos portões, por isso, que se lixe o que estás a dizer.
Guerrilha Maab até eu partir, Trae, Dougie D E Z-Ro
Chama - lhe o que quiseres, plex e estarás 1,80 m abaixo.
Porque tenho estado louca desde que o meu irmão se foi.
Finalmente enfrentando a verdade, que ele não vai voltar para casa
Eu sei que é errado seguir em frente, e embora pareça que o jogo nunca vai mudar
Eu não bato, eu tenho que estar amarrado com uma faca e uma glock
Porque os pretos são cruciais no meu bairro
E não vão tirar-me as riscas, não vou sair sem lutar.
A não ser que apanhem um preto, a dormir à noite.
E mesmo assim não há como me matar, mesmo que eu morra
Aposto que o mundo fin se lembra de mim, um verdadeiro preto das ruas.
Estou fora primo chea, motins e assaltos
Podias apanhar - me no bairro, a moer e a fazer batota.
As ruas enlouqueceram-me, todos os rádios me tocam não há volta a dar, não há negro que me possa matar
Ainda estou numa rota de dinheiro, e estou numa situação difícil.
Cão, a bola rebenta
Ainda a tirar Máscaras, a qualquer momento.
Brinque comigo whodi, você compra e nunca encontra
As cabras fazem-nos chamar polícias.
Enquanto o meu dinheiro mantém os polícias afastados, o Trae é informado.
Com um Mack, caso algo apareça
Sou um homem feito, jovem vigarista, não há nenhum punheteiro em mim Quando eu me riot duck, esse é aquele gangster em minha cabeça buster, fez as pessoas falar
Estou a brincar com um 6 shot, vou-me foder com um whodi.
Cause the streets too hot, too hot
Mesmo nada além do diabo a excitar-me, e eu estou a enlouquecer.
Toda a merda que estou enfrentando, é o que me fez ficar obscuro
Dizem - me para manter a cabeça erguida, e é fácil para eles dizerem
Porque não estão a passar pelo que eu passei, todos os dias.
Quando vives como eu vivo, e o quarteirão sangra
Fugindo da polícia, rezando para que os pretos nunca saiam para morrer.
Porque vi de todos os modos, onde os bandidos e os assassinos brincam.
Um negro de todo o lado, que vai estar amarrado com um K e não está a tentar matar ninguém, Eu só quero viver a minha vida
E não consigo concentrar-me na minha vida, quando estes filhos da puta são canalhas.
And I be searching for another way, please watch over Trae
Pai Celestial guie-me para fora, para que eu possa viver mais um dia.
Tenho de aguentar tudo o que tenho em jogo.
Sobreviver é o que vou fazer, por isso vou atrás do meu.
Como se fosse tudo o que eu tinha, ou fosse tudo o que eu tinha
Mesmo que eu perca tudo, não está em mim parar
Estou a esforçar - me tanto para manter
Conhecendo a minha vida, nunca mais será a mesma